-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《生火》
我们今天的故事叫《生火》，作者杰克·伦敦，哈里·门罗为您讲述。2018-10-12 编辑：kelly
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(1)
《热爱生命》。两个男人吃力地走下河岸，有一次，还在乱石之间跌倒。他们感到疲惫又虚弱，脸上带着因长途跋涉显露出的倦容。2019-07-11 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《生活的法则》(上)
《生活的法则》。部落首领老科斯库什贪婪地听着，虽然年老视力不行了，可是他的耳朵却很灵敏，什么声响都能听到。2019-09-26 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《生活的法则》(下)
《生活的法则》。科斯库什把另一根木柴放在火上，让他的思绪回到过去。那是大饥荒时期，他在那次饥荒中失去了母亲。2019-10-02 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(2)
《热爱生命》。他一面拖着身体站起来，一面大声地哼哼。他做这件事时很慢。最后，两条腿总算站住了，但又花了一、两分钟左右的工夫才挺起腰。2019-07-18 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(3)
《热爱生命》。他用手指试试刀刃，刀刃很锋利。刀尖也很锋利。他本来会扑到熊身上，把它杀了的。2019-07-24 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(4)
《热爱生命》。下午，这个人发现了一些痕迹，那是另外一个人留下的，他不是走，而是爬的。他认为可能是比尔，不过他只是漠不关心地想想罢了。2019-07-31 编辑：sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):目击者的故事
《目击者的故事》。1906年4月18日，美国西部城市加利福尼亚州旧金山遭受了一场大地震。2020-10-05 编辑：sara
