-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):电话监听与监视的相关表达
好吧,当然!这个词经常出现在新闻里。监视原本是一个法国词,意思是“监视或者监督”。在美语里,它主要用于警察和特工行动。你会经常听见它和单词“under”搭档,像这样:“警察正监视(under surveillance)一名嫌犯,”意思是他们正在监视那个人。2019-08-08 编辑:liekkas
-
[关注社会] 美剧里的警匪片符合现实吗?
在过去的60年中,《Dragnet》、《铁面无私》、《Adam 12》等作品的套路是,开场不到一个小时,就会有执法的好人打败坏人,好人一般是方下巴的白人警察,坏人则是贫穷的有色人种。2020-06-17 编辑:Kelly