-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国中期选举在即 两党争夺国会控制权
现在距离万圣节还有一周多的时间，感恩节还有一个月，圣诞节还有两个月，而距离今年秋天将举行的一场重要选举还有整整两周，这一选举是美国中期选举。2018-11-05 编辑：aimee
-
[2018年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国中期选举落下帷幕 驴象两党分占两院加剧分裂
昨晚国会选举的主要结果是：在这场高投票率的中期选举中，绝大多数美国选民投票支持众议院中的民主党人。2018-11-08 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):首位穆斯林女议员提案:允许在国会戴头巾
近200年来，作为美国国会一部分，众议院一直禁止议员戴帽子（头巾）。但是今年，明尼苏达州选民选出了伊尔汗·奥马尔（Ilhan Omar）作为他们在众议院的代表。2018-11-26 编辑：clover
-
[吉米肥伦秀] 会见新朋友时大家如何消除尴尬
Well, you guys, the holiday season is here. And I saw that tomorrow is the White House Christmas tree lighting...2018-11-30 编辑：Wendy
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国第116届国会迎分裂国会 两党能否达成妥协成关键
昨天就像是数十位下届国会新成员的学校照相日，这是美国第116届国会，不过国会新会期还未开始，而且少数众议院和参议院席位还未确定。2018-12-10 编辑：aimee
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):新任众议院议员推行改革制度
Representative-elect Elissa Slotkin (D-Holly) says she and 45 other newly elected members of the U.S. Congress plan to push U.S. House Speaker Nancy Pelosi for big changes.2018-12-14 编辑：Wendy
-
[2018年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美新一届国会构成基本确定 众议院多数党领袖职位仍存变数
两周前，美国举行了2018年中期选举，现在仍有一些竞选结果有待确定。2018-12-18 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美议员指责谷歌存在政治偏见 谷歌CEO国会作证
今天首先来关注科技公司高管昨天在国会山被问到的重要问题。2019-01-06 编辑：aimee
-
[VOA慢速-建国史话] VOA建国史话(翻译+字幕+讲解):美国国会两院的确立
上周，我们讲述了大会是如何就联邦司法体系达成共识的。2018-12-19 编辑：kelly
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美议员指责谷歌存在政治偏见 谷歌CEO国会作证
今天首先来关注科技公司高管昨天在国会山被问到的重要问题。2019-01-06 编辑：aimee
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:寒潮袭击明尼苏达北部
寒冷侵袭了明尼苏达州北部，风寒指数降至零下40。2019-01-03 编辑：Melody
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:众议院通过政府开门计划
众议院通过了政府重新开门的计划。该措施不资助特朗普总统的边境墙。2019-01-08 编辑：Melody
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:中国航天器着陆月球背面
一艘中国航天器首次在月球背面着陆。中国国家媒体宣布了此次着陆。2019-01-07 编辑：Melody
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:中国航天器着陆月球背面
一艘中国航天器首次在月球背面着陆。中国国家媒体宣布了此次着陆。2019-01-07 编辑：Melody
-
[VOA常速英语视频] 国会的多元化发展
For the first time in history two Muslim woman were elected to the U.S. Congress. Ilhan Omar, who came to Minnesota as a Somali refugee,2019-01-16 编辑：Wendy
-
[纽约时报] 纽约时报:重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作(2)
重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作2019-02-12 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作(3)
重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作2019-02-13 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作(4)
重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作2019-02-14 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作(1)
重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作2019-02-10 编辑：hepburn
-
[纽约时报] 纽约时报:重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作(1)
重回正轨，国会推动重新制定议程相关工作2019-02-10 编辑：hepburn
