-
[职场双语] 职场双语:20条最离谱的辞职理由
The number of people quitting their jobs has been climbing steadily since June 2009, the Bureau of Labor Statistics says, to 2.1 million in March (the latest month available). And where are all those2012-06-24 编辑：justxrh
-
[职场双语] 巴克莱董事长将于昨日辞职成功?
Marcus Agius is poised to resign as chairman of Barclays yestoday, in the hope that his departure will take the sting out of mounting criticism from politicians and shareholders over the bank'2012-07-03 编辑：justxrh
-
[时事新闻] 野村控股CEO和COO双双辞职
Nomura is to rein in its global investment banking operations after regulators pressured the bank to purge top management in the wake of a damaging insider trading scandal. 野村控股(Nomura)将严控其全2012-07-28 编辑：justxrh
-
[给力美剧口语] 给力美剧口语职场篇(42):主动离职还是等着被解雇?
万用句型背一背：1.Mary left the company because her husband was transferred to the Osaka branch.因为丈夫被调到大阪分公司工作，所以玛丽辞职了。2.Mr.Smith resigned..2012-09-10 编辑：lily
-
[2012年11月BBC新闻] BBC新闻讲解附字幕:国会要求BBC再议辞职前总裁71.5万薪酬
听力原稿BBC News with Marion Marshall.The radical Muslim cleric Abu Qatada is to be released on bail after2012-11-18 编辑：helen
-
[学习素材] 英国前首相布朗的辞职演讲
英国前首相布朗（James Gordon Brown）的辞职演讲。这位前首相的苏格兰口音，此君是苏格兰人，毕业于爱丁堡大学，工党执政时期曾担任英国财长长达十年，功勋卓著。2013-01-21 编辑：melody
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第70期:教皇本笃十六世深情告别
教皇本笃十六世在圣彼得广场面向150，000的人进行深情的告别。NPR新闻的西尔维娅·普吉利报道教皇 以平时的神学语调解释了为什么明天他将是在600年教皇任期中自愿辞职的第一人。2013-03-05 编辑：clover
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第71期:奥巴马支持同性恋婚姻
美国参议院正在进行程序性竞争议案投票，以避免将于明天生效的全面自动减支计划。共和党的议案未能获得足够的支持票数。2013-03-06 编辑：clover
-
[商务口语天天说] 商务英语天天说 第249天:怎样讨论辞职事宜
你为什么想要离开公司？打扰一下。请进。怀特先生，我要说的是，我真的和你高兴能与您共事。但是，我觉得该是我离开的时候了。2013-05-22 编辑：Andersen
-
[名人英语演讲视频] 乔布斯辞职前最后一次公开演讲视频附中英文本
苹果如今变得炙手可热Cupertino也沾光不少，今晚我们荣幸地邀请到乔布斯莅临现场。2013-06-06 编辑：kekenet
-
[翻译加油站] 翻译加油站 第191期:"索性"怎么译
译者从汉英词典上查到“索性”可以译成 might as well，就索性将“索性”译成might as well。这是生搬硬套。汉语的“索性”有两层意思。一是说话者、施事者或当事者出于无奈而做出的选择，多半已是既成事实，口语中也可以说“干脆”。2013-06-19 编辑：sophie
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇 第127期:Czech PM resigns
The scandal reads like the script of a European television thriller, melding politics with human drama.2013-06-27 编辑：Andersen
-
[2013年7月CNN news] CNN双语讲解附字幕:纽约市长因陷丑闻辞职
而作为州长,你知道,你为你的工作奔走,你因为虚伪而为你的工作奔走,我们到位并且创造了纽约州干细胞研究基金2013-07-23 编辑：mike
-
[商务口语天天说] 商务英语天天说 第295天:怎样提出因人际原因而辞职
I found it was hard to agree with David.我发现自己真的很难和大卫意见一致。2013-07-29 编辑：Andersen
-
[商务口语天天说] 商务英语天天说 第296天:怎样提出因家庭原因而辞职
Well, my resignation is mainly for the consideration of my parents.恩，我辞职主要是为了我的父母。2013-07-30 编辑：Andersen
-
[商务口语天天说] 商务英语天天说 第297天:怎样对辞职事宜表死遗憾
I am sorry to say that I can't put up with Joe.很遗憾我无法和乔相处下去。2013-07-31 编辑：Andersen
-
[商务口语天天说] 商务英语天天说 第298天:怎样在辞职时表示感谢
Thank you for your consideration.谢谢您的体谅。2013-08-01 编辑：Andersen
-
[职场双语] 没人会雇佣工作不满一年就辞职的人
我找了一份入门级的工作，我很喜欢我的工作和这份工作能让我学到的经验。但是，我对于公司的管理机制感到很失望，另外，我的薪水也不够高。2013-09-22 编辑：shaun
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第426期:骆家辉宣布“辞职”
美国驻中国大使骆家辉20日上午发表声明，宣布辞职。他在香港《南华早报》刊登声明，称担任驻华大使是他的荣耀，他为美国外交官员在中国的工作感到骄傲。2013-11-21 编辑：kekenet
-
[娱乐新闻] 骆家辉辞职折射中国环保尴尬
随着北京即将迎来因空气污染而恶名远扬、有损健康的冬天，京城的西方人开始密切关注各大公司高层的离城动向，纷纷质疑，空气污染是不是导致他们离开的真正原因。同时，美国驻华大使骆家辉出人意料地突然辞职，也成为街谈巷议的最新谈资。2013-11-29 编辑：shaun
