-
[关注社会] 北京将启动中医进小学课堂
Primary schools in Beijing will open Traditional Chinese Medicine (TCM) classes during the following semester in order to spread knowledge regarding basic TCM among students, according to the Beijing2012-06-26 编辑:justxrh
-
[MTI交替传译教材配套MP3] 翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第59期:中医简介
翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第59期:中医简介2014-10-03 编辑:liekkas
-
[MTI交替传译教材配套MP3] 翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第62期:中医介绍
翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第62期:中医介绍2014-10-08 编辑:liekkas
-
[MTI交替传译教材配套MP3] 翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第63期:中医名医介绍
翻译硕士《MTI交替传译》教材(附mp3 译本) 第63期:中医名医介绍2014-10-09 编辑:liekkas
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第189期:中医
中医(Traditional Chinese Medicine)的范畴很广,包括一系列具有相同基本概 念的医学实践。这个概念起源于中国古代,已经历了数千年的发展2014-09-01 编辑:mike
-
[中外文化] 外国人眼里的中医利与弊
我老婆就是一名中医,所以生了病肯定首选中药。但她也承认在一些情况下还是西药比较有效。不过无论你选择中医还是西医,都很难说哪种更有效2015-08-06 编辑:liekkas
-
[英语四级翻译模拟题附答案和讲解] 英语四级翻译模拟题附答案和讲解 第157期:中医
传统中医(traditional Chinese medicine)可以不借助任何仪器给病人治病,堪称奇迹。“望”、“闻”、“问”、(pulse taking)为传统中医诊断的四个方法。“望”指通过直接观察病人体表来了解情况。“闻”,就是听声音、 闻气味(odour),病人的发声和气味有助于医生收集诊断信息。“问”为咨询症状及先前的治疗情况。“切”即医生给病人“把脉”从而得知病人体内的变化。2015-09-22 编辑:alice
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第379期:中医
中医(Traditional Chinese Medicine )有五千多年的历史,是中国古代劳动人民几千年来对抗疾病的经验总结。2016-05-09 编辑:mike
-
[四级翻译新题型每日一题] 英语四级翻译训练每日一题附答案和讲解 第380期:中医
算盘(abacus)是一种手动操作计算辅助工具形式。它起源于中国,迄今已有2600多年的历史,是中国古代的一项重要发明。在阿拉伯数字(Arabic numerals )出现前,算盘是世界广为使用的计算工具。2016-05-10 编辑:mike
-
[健康生活] 女演员徐婷之死引发了新一轮"中西医大战"
年轻女演员徐婷曾公开宣布,选择中医治疗而非西医化疗,随后不幸去世,这引起了许多人对中医治疗效果的质疑。2016-09-24 编辑:max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍总干事在中医现代化国际会议上的主旨演讲(中英对照)
世界每个国家,包括像新加坡这样的先进国家,都需要关注其卫生服务的可持续性问题。2016-11-18 编辑:max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍总干事在中医现代化国际会议上的主旨演讲(2)(中英对照)
中医药有很多批评者。如果要使其作为卫生系统的一个完整部分来发挥合法作用就必须面对他们的批评意见。2016-11-21 编辑:max
-
[2016年下半年CRI news] CRI News Report:中医在俄罗斯医学周大放光彩
俄罗斯医学周由该国政府主办,旨在展示俄罗斯及国际医学发展。为期一周的八大主要产业论坛将同时开展。2016-12-09 编辑:aimee
-
[趣图妙语] 四川成都有位医术高超的黑人老中医
迪亚拉·布巴卡尔是一名来自非洲马里的中医,最近他成为了中国社交媒体上的热门话题。让许多网友惊讶的是,一个外国医生的中医医术居然这么好。2016-12-23 编辑:max
-
[2017年上半年CRI news] CRI News Report:传统中医与西医结合对病人最好
瑞典针灸科学协会主席杨春贵(音)博士解释了这次毕业的重要性。2017-05-03 编辑:aimee
-
[健康生活] 带宠物去看中医 逐渐成为一种好的选择
自10个月前辽宁沈阳的一家动物医院设立中医咨询室以来,目前已有超过100只动物在此接受中医治疗。2017-12-19 编辑:max
-
[关注社会] 中医越来越国际范儿了
据《中国日报》报道,中医依然面临诸多挑战,如缺乏确切证明中医原理的临床证据。2018-10-29 编辑:alice
-
[可可英语口语] 口语108-“丁香医生”系列账号被禁言,或因背后资本问题
今天在“新媒体”栏目中,我们来聊聊“虚假信息”,Let's talk about “Misinformation” in today’s program.2022-08-12 编辑:lulu