-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南"金桥"爆红 巨手托起天桥
在越南中部山区，两只巨手将一座金色人行栈桥高高地举过山顶。好似地面变幻为人形，长出了手臂。2018-08-08 编辑：clover
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):国家主席习近平在北京会见越南高级官员
中国国家主席还与越南执政党的高级官员举行了会谈。2018-08-23 编辑：Magi
-
[时代周刊] 时代周刊:美国“浮城”对越南进行历史性访问(1)
位于中国南海的美国“浮城”对越南进行历史性访问2018-09-21 编辑：hepburn
-
[时代周刊] 时代周刊:美国“浮城”对越南进行历史性访问(2)
位于中国南海的美国“浮城”对越南进行历史性访问2018-09-22 编辑：hepburn
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南国家主席病逝
据越南官媒报道，陈大光周五离世，死于重病，享年61岁。2018-09-23 编辑：emma
-
[时代周刊] 时代周刊:科恩辞职震动全球金融市场(1)
一位坚定的自由贸易主义者辞职2018-09-25 编辑：hepburn
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南加入CPTPP:机遇和挑战并存
越南今年有望批准其加入世界贸易组织（WTO）以来最大的贸易扩张计划。2019-01-18 编辑：clover
-
[吉米肥伦秀] 小特和金正恩将举行第二次会面啦
Well, you guys, we're less than a week way from President Trump's big summit with North Korean leader Kim Jong-un,2019-02-27 编辑：Wendy
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:特朗普和金正恩将在越南会面
他们消灭了大量的穆罕默德军。巴基斯坦否认了该说法，称无任何伤亡。以下是是迪泰勒·勒马尔在孟买的报道。本次袭击主要针对的是穆罕默德军的军事营地。2019-02-28 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):越南"特金会"引全球关注
本周，越南迎来了来自世界各地的2600多名记者，他们前来报道今年最重大的新闻之一。该国的首都河内举办了美国总统特朗普与朝鲜领导人金正恩的第二次会晤。2019-03-01 编辑：clover
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):第二次金特会于2月底在越南河内举行
两周之后，美国和朝鲜领导人将举行第二次会晤。2019-03-14 编辑：aimee
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):特朗普抵达越南河内 与金正恩举行第二次会晤
我们首先来关注东南亚，美国总统唐纳德·特朗普于周二抵达那里。2019-03-25 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 乌克兰举行总统选举
In Ukraine, a comic actor with no political experience is the front-runner heading into a presidential runoff later this month.2019-04-02 编辑：Wendy
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):第二次金特会越南河内上演 会谈成果成焦点
特朗普总统的另一项首要任务是让社会主义国家朝鲜完全放弃核项目。2019-03-27 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中美贸易战让越南受益还是受损?
在不断变化的全球经济中，越南可能会成为最大赢家或输家之一。这一发现来自金融公司——穆迪投资者服务公司。2019-04-22 编辑：clover
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国担心越南的人权问题
Unfortunately, the actions of the current Iranian regime stand in sharp contrast to the country’s history and traditions.2019-08-29 编辑：Magi
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中美贸易战 他国渔翁得利
任何战争都有赢家和输家。中国和美国的贸易战也不例外。2019-08-27 编辑：clover
-
[环球之旅推荐攻略] 越南十大必游之地(下)
此外，岘港的旅游业发展得很好，得益于就在市里的那座令人景仰的大理石山，秀丽的海滩，或是离城不远的很特别的巴拿山。对于那些想探索越南中部的游客来说，这里的国际机场会非常便利。2019-08-23 编辑：liekkas
-
[环球之旅推荐攻略] 越南十大必游之地(上)
由于多山的气候和特殊的民族文化，萨帕就像一个不同的世界，即使对越南游客来说也是如此。如果你是一个热衷于传统文化，壮观景象和异域风情的人，对你来说，萨帕将是越南最好的旅游目的地之一。2019-08-22 编辑：liekkas
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):中美贸易战越南成赢家?
受中美贸易战的提振影响，越南经济预计今年将实现稳健增长。2019-09-11 编辑：clover
