-
[他她话题] 新时代男性新主张:做个家庭妇男也挺好！
Today, roles have been reversed. We are not a gender-driven society, or at least moving towards one that is not defined by gender. It’s okay if you are not interested in a corporate life anymore and2012-07-18 编辑：justxrh
-
[他她话题] 专家揭秘为何新时代女性大都30结婚
The typical first-time bride is now 30-years-old when she walksdown the aisle, according to UK's national statistics. They alsoshow that the number of marriages is at its lowest level since182012-08-22 编辑：justxrh
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第35期:"航母"开创海军新时代
【背景】备受关注的中国第一艘航空母舰终于正式交付海军开始服役，由此标志着中国海军力量有了里程碑式的提升。【新闻】我们来看看Chinadaily的相关报道：Title:Navy sails into new era.China's first aircraft carrier was delivered2012-09-26 编辑：Amosway
-
[科技新闻] 控制论失落的历史 新时代的自动化妄想症
这或许是每一代人都有的通病：夸大自己所处时代的新奇之处，认为自己这一代人面临的挑战和机遇是前人从未经历过的。2016-09-07 编辑：shaun
-
[经济与贸易] 进入新时代的中国将给世界带来更多福祉(中英对照)
中国共产党第十九次全国代表大会已胜利闭幕。习近平总书记在会上所作报告，以历史的眼光和全球的视野，为中国标定了历史新方位、擘画了发展新蓝图、明确了前进新方向。2017-11-25 编辑：villa
-
[政治与国情] 栗战书 全面把握中国特色社会主义进入新时代(1)(中英对照)
中国特色社会主义进入了新时代，这是党的十九大作出的一个重大政治判断。2018-04-05 编辑：villa
-
[政治与国情] 栗战书 全面把握中国特色社会主义进入新时代(2)(中英对照)
中国特色社会主义进入了新时代这一重大政治判断，既不是凭空产生的，更不是一个简单的新概念表述，而是具有丰富深厚思想内涵的。2018-04-06 编辑：villa
-
[政治与国情] 栗战书 全面把握中国特色社会主义进入新时代(3)(中英对照)
中国特色社会主义进入新时代，在中华人民共和国发展史上、中华民族发展史上具有重大意义，在世界社会主义发展史上、人类社会发展史上也具有重大意义。2018-04-07 编辑：villa
-
[政治与国情] 开启新时代全面深化改革新征程(节选)(中英对照)
全面深化改革是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要内容，既是“8个明确”之一，又是“14个坚持”之一。2018-06-26 编辑：villa
-
[外交与国际] 阔步迈进新时代 携手共创新辉煌(中英对照)
11月27日，在对西班牙王国进行国事访问之际，国家主席习近平在西班牙《阿贝赛报》发表题为《阔步迈进新时代，携手共创新辉煌》的署名文章。文章如下：2018-12-10 编辑：villa
-
[外交与国际] 开创中阿关系新时代(中英对照)
11月28日，在对阿根廷共和国进行国事访问前夕，国家主席习近平在阿根廷《号角报》发表题为《开创中阿关系新时代》的署名文章。文章如下：2018-12-11 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(2)(中英对照)
当今世界正经历百年未有之大变局2019-08-06 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(3)(中英对照)
中国的社会主义国家性质，走和平发展道路的战略抉择，独立自主的和平外交政策2019-08-07 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(4)(中英对照)
新时代军事战略方针，坚持防御、自卫、后发制人原则，实行积极防御2019-08-08 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(5)(中英对照)
进入新时代，中国军队依据国家安全和发展战略要求,坚决履行党和人民赋予的使命任务2019-08-09 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(6)(中英对照)
核力量是维护国家主权和安全的战略基石。2019-08-10 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(7)(中英对照)
人民军队发展史，就是一部改革创新史。2019-08-11 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(8)(中英对照)
始终把思想政治建设摆在军队各项建设首位。2019-08-12 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(9)(中英对照)
中国坚持发展和安全兼顾、富国和强军统一2019-08-13 编辑：villa
-
[文化与教育] 《新时代的中国国防》白皮书(10)(中英对照)
构建人类命运共同体，顺应和平发展的时代潮流，反映各国人民共同期待。2019-08-14 编辑：villa
12
