-
[2019年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:美国连发两起大规模枪击案
There's been a second mass shooting in the United States just hours after the killings in El Paso. Police in Dayton, Ohio say they are investigating2019-08-06 编辑：Wendy
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美加州大蒜节枪击案致3死多伤 枪手仅有19岁
昨天，加州吉尔罗伊市发生大规模枪击案，造成3人死亡，另有至少12人受伤，现在我们来介绍一下最新情况。2019-07-31 编辑：aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:美国24小时发生两起枪击案 特朗普呼吁加强背景审查
上周末了发生致命枪击暴力事件，特朗普总统计划今天发表全国讲话。2019-08-07 编辑：aimee
-
[关注社会] 美国易发枪击案的社区都有这4个特点
经调查，美国易发枪击案的社区都有这4个特点。2019-08-26 编辑：Kelly
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 美国枪声再起 新西兰堕胎合法 印度取消克什米尔特权
美国最近的大规模枪击事件引发了更多要求枪支管制的呼声。甚至一些共和党人也表示，他们将支持“红旗法案”，该法案将没收那些有暴力危险者的枪支。2019-08-14 编辑：clover
-
[VOA常速英语视频] 枪控问题如何解决
Police say the suspected gunman hijacked a U.S. Postal Service mail vehicle and drove between Odessa and Midland in West Texas randomly firing at people.2019-09-09 编辑：Wendy
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:俄亥俄枪击案调查和受害者情况
Well, we are still putting all of that together. It was a group that included the shooter's sister. That was a new revelation just a short while ago. So we're looking into family dynamics an..2019-08-15 编辑：Wendy
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:美国得州奥德萨市发生枪击案 至少5死21伤
美国得克萨斯州警方表示，奥德萨市发生大规模枪击案，造成5人死亡，另有21人受伤。2019-09-02 编辑：aimee
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:得州枪击案致7死20余伤 枪手在案发前遭解雇
上周末，得克萨斯州西部地区发生了一起大规模枪击案，现在我们来关注一下调查的最新进展。2019-09-04 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):新西兰启动枪支回购计划
新西兰官员报告了一项政府计划的进展，该计划旨在回购公民的枪支。2019-09-06 编辑：clover
-
[2019年下半年ABC News] ABC新闻:土耳其在叙利亚北部展开军事行动 德国哈雷市枪击案致2人死亡
土耳其军队已经开始轰炸叙利亚北部的城镇，士兵已经在边境地区集结。2019-10-10 编辑：aimee
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:白人前警官被判谋杀罪成立
周二，达拉斯一名白人前警官被判谋杀罪成立。这名警官称，她把黑人邻居的家错当成自己的公寓，并开枪打死了手无寸铁的邻居。2019-10-16 编辑：clover
-
[2019年下半年AP News] AP News一分钟新闻:纽约一赌博俱乐部发生枪击案致4死
周六，一场暴雨和强风袭击了东京及其周边地区，据预测，一场为日本60年来最严重的强台风将登陆并途径东京。2019-11-05 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):报告称美国校园枪击案大多"可避免"
一项新研究表明，过去十年内，美国很多致命的校园枪击案其实本可以避免。2019-11-20 编辑：clover
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):美国加州再现枪击案致4死
周末，枪手开枪袭击加州弗雷斯诺市苗族社区的10位居民，导致其中4人死亡，该社区居民正在哀悼遇难者。2019-11-20 编辑：clover
-
[新闻热词] 在纪念枪击案遇难者的聚会上,竟又发生枪击案!
芝加哥的一个家庭聚会上，两名持枪人在室内及房屋周围开火，造成13人受伤，其中4人伤势严重。这个聚会是为了纪念社区中的一名今年春天死于枪击的成员而举办的。2019-12-29 编辑：Kelly
-
[2020年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):泰国发生枪击案导致数十人死亡
There brings the death toll to at least 21 and the standoff continues.2020-02-09 编辑：Emma
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:德国哈瑙枪击案致11人死亡 默克尔谴责种族主义是毒药
德国政府正在将昨晚发生的致命枪击案当作右翼恐怖袭击来调查。2020-02-25 编辑：aimee
-
[2020年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:加拿大遭遇史上最严重枪击案
上周末，加拿大发生了历史上最严重的枪击案。一名枪手在新斯科舍省杀害了至少16个人。2020-04-23 编辑：aimee
-
[2020年上半年CRI news] CRI News Report:要闻联播
中国国家主席习近平呼吁为国家医务人员提供更多的保护关心爱护。2020-05-05 编辑：aimee
