-
[时事新闻] 美国年轻非法移民开始申请暂缓驱逐项目
Armed with foreign birth certificates, school records and proof they have grown up in the U.S., tens of thousands of young illegal immigrants across the country applied Wednesday to a program that co2012-08-16 编辑：justxrh
-
[每日发音练习视频] 每日发音练习(外教视频演示) 第88讲:Expulsion
The King ordained the persecution and expulsion of the Jews.国王颁布了犹太人的迫害和驱逐。2013-06-04 编辑：kekenet
-
[美剧每日一句] 美剧每日一句附视频 第207期:赶走 驱逐
类似于眼里容不下一双臭袜子、对关门的不同方式照常大呼小叫的程度的奇葩举止，迟早会把一心向你的爱人吓跑的，可以说2013-07-07 编辑：kekenet
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:军方驱逐总统穆罕默德
She was introduced by Gordon Brown, who is the U.N.'s special envoy on education. He knows that in, Malala, the campaign has an exceptional advocate who is speaking on a special day.2013-07-17 编辑：emma
-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):克里米亚鞑靼人担忧再次被俄罗斯驱逐
俄罗斯大穆夫提,或最高穆斯林领导人拉维尔·加特丁在俄罗斯吞并克里米亚后走访了这个国家。他欢迎250000名克里米亚鞑靼人2014-06-10 编辑：mike
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):游客因佛像纹身而驱逐出境
斯里兰卡将一名英国游客驱逐出境，原因是她的右臂上印有一尊坐在荷花上的佛像。37岁的科尔曼周一在斯里兰卡国际机场遭到拘捕。目前，她正在等待返回英国的飞机。2015-07-07 编辑：wendy
-
[2016年上半年AP News] AP News一分钟新闻:朝鲜驱逐BBC记者 英美航线游轮现诺如病毒
据加拿大官方表示，冷空气将在未来几天光临阿尔伯塔北部，或将为处理火情提供便利。据议会议员表示，麦克默里堡约80%房屋没有遭到损毁。2016-05-12 编辑：wendy
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:特朗普承诺驱逐非法移民
当选总统唐纳德·特朗普表示，他上台执政后，将从美国驱逐200万至300万非法移民出境。2016-11-16 编辑：kim
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马下令驱逐俄罗斯外交官
奥巴马总统下令驱逐35名俄罗斯外交官，作为他所说的俄罗斯政府严重敌对美国官员以及针对美国大选发动网络行动的回应。2017-01-02 编辑：kim
-
[2017年上半年AP News] AP News一分钟新闻:被驱逐墨西哥移民接受采访
从亚利桑那州被驱逐出境的一名两个孩子的母亲在墨西哥接受了记者采访。2017-02-13 编辑：kim
-
[经济学人综合] 经济学人:津巴布韦的遗产 遗孀为何被驱逐?
No one would call her a pushover.没有人认为她是一个好说话的人。2017-03-15 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):遭暴力驱逐男子将起诉联合航空
一家美国航空公司由于对待乘客的态度陷入麻烦。联合航空航班上一名乘客被拖着离开座位，然后从飞机的地板上一路被拖出去。2017-02-03 编辑：kim
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:乌干达暴君曾大举驱逐亚洲商人
亚洲人一直是一个封闭的群体，并拒绝与乌干达非洲人融合。他们的主要兴趣是剥削乌干达的经济。2017-11-10 编辑：amylee
-
[2017年下半年AP News] AP News一分钟新闻:模仿节目引大火
参议院共和党人正在对其提出的税收改革计划进行重大改革。计划包括6年后撤销一些减税措施，以控制预算赤字。2017-12-04 编辑：Melody
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):声援英国 美欧集体驱逐俄外交官
美国驱逐了60名俄罗斯外交官，作为对本月前俄罗斯间谍及其女儿在英国中毒事件的回应。2018-03-27 编辑：clover
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:西方多国驱逐俄外交官员
澳大利亚总理马尔科姆·特恩布尔宣布驱逐两名俄罗斯外交官，事故原因是间谍在英国遭神经毒气袭击。特恩布尔将此次俄罗斯双面间谍毒气袭击案描述为“对英国主权的可耻侵犯”。2018-03-29 编辑：Wendy
-
[2018年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:超20国驱逐100余名俄罗斯外交官 俄方强烈抗议表示必将回应
美国及其他20多个国家宣布驱逐100余名俄罗斯外交官，现在我们将目光转向莫斯科，看看克里姆林宫会作何回应。2018-03-29 编辑：aimee
-
[时事新闻] 外交人员被多国驱逐 俄罗斯誓言要采取报复
在20余个国家就俄罗斯前间谍在索尔兹伯里中毒一事力挺英国后，俄罗斯政府威胁称将对史上最大规模之一的外交官被驱逐展开报复。2018-03-30 编辑：max
-
[2018年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:安德玛健身应用遭到攻击
法国主动要求协调叙利亚北部冲突，两个月之前土耳其在此发起了针对库尔德武装的军事行动。法国总统马克龙表示称，他希望土耳其和美支持的叙利亚民主力量可以进行对话。2018-04-02 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯再次驱逐英外交官
周五，俄罗斯下令再次缩减英国驻俄罗斯的外交官数量。此举加剧了俄罗斯与欧洲几个国家及美国对前俄罗斯间谍在英国中毒事件的冲突。2018-04-04 编辑：clover
