-
[2013年6月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国家安全局称监听电话只为反恐
一位美国国会议员称这一项目能够帮助阻止美国的恐怖袭击。现在我们已经开始气球充气,胶囊系统OK,仪表OK,有效载荷OK,医疗系统OK。2013-06-13 编辑：mike
-
[NPR News 2013年7月] NPR讲解附字幕:美山火致19名消防员遇难 欧盟就监听向美讨说法
19名优秀消防员的尸体从亚利桑那州的山区运回，昨天他们在凤凰城西北部的亚纳尔被迅速蔓延的大火中吞噬。只有一名“格拉尼特山高手”队的队员成功逃出大火。州长珍·布鲁尔将这场悲剧与铭刻在公众记忆中的其他悲剧相比较。2013-07-05 编辑：Aimee
-
[时事新闻] 德国称默克尔手机可能遭美国监听
德国说，该国相信美国情报机构可能在监听该国总理默克尔(Angela Merkel)的手机。美国的这一做法可能令国际上因美国数据监控引发的喧嚣升级，并令美国与其最坚定盟友之一的关系复杂化。2013-10-25 编辑：shaun
-
[NPR News 2013年10月] NPR讲解附字幕:美无人机行动或违反国际法 墨西哥敦促奥巴马调查监听事件
白宫表示，美国正在审查人权组织的新报告，报告中表示，美国在无人机袭击中致平民死亡涉嫌违反国际法。国际特赦组织的穆斯塔法•卡德里表示，奥巴马政府对信息保密阻碍了分析人员调查事实真相。2013-10-28 编辑：Aimee
-
[NPR News 2013年10月] NPR讲解附字幕:奥巴马医改面临重重困难 敦促国会通过移民法案
今天，众议院议员在国会山询问4家主要合同公司的代表，他们是在进行政府医保网站项目的公司。CGI Federal公司的谢丽尔·坎贝尔对国会女议员安娜·埃索表示，她公司负责的那部分项目连接其他网站时能正常工作。2013-10-29 编辑：Aimee
-
[2013年11月BBC新闻 ] BBC双语新闻讲解附字幕:美国政府走不出的"斯诺登阴影"
美国政府仍然未能走出“斯诺登事件”的阴影。爱德华·斯诺登曾揭露美国情报机构——国家安全局大范围地监视、监听其西方盟国包括德国和西班牙的私密信息。美国国务卿约翰·克里已公开承认国安局的做法可能有些“过头”了。2013-11-04 编辑：Jasmine
-
[时事新闻] 默克尔电话被美国监听可能已超过10年
有新闻爆料说，美国情报部门一直在对德国总理默克尔的私人电话进行监控。而在此之前，德国情报官员已准备前往华盛顿就总理电话监听事件寻求解释。2013-12-04 编辑：shaun
-
[时事新闻] 奥巴马称 美国情报机构将继续监听外国政府
奥巴马对德国第二电视台（ZDF）说：“我们的情报机构，和德国情报机构以及所有其他情报机构一样，将会持续对世界各国政府的意图感兴趣，那不会改变。”2014-01-22 编辑：shaun
-
[2014年5月CRI news] CRI News Report:默克尔访美同意加强对俄罗斯施压 难消监听分歧
美国总统巴拉克·奥巴马和德国总理安格拉·默克尔警告称，如果俄罗斯继续破坏乌克兰的稳定将扩大对其的制裁措施，这表明美德双方就这个前苏联国家不断恶化的危机问题达成一致。2014-05-08 编辑：Aimee
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美古上演足球外交 奥巴马签署法案终结监听计划
周一晚间，在犹他州盐湖城北部的熊湖突然发生暴风雨，造成快艇发生侧翻，导致一名医生和三名儿童死亡。一名成人和两名儿童从寒冷的河水中救出，并送往医院。2015-07-19 编辑：wendy
-
[背诵为王第四册] 背诵为王第四册 Unit36 无处藏身
Lesson36 No Place to Hide第36课 无处藏身In an interview last month, Frank Church, chairman of the Senate committee that is investigating the CIA, issued an oblique but impassioned warning, that the t2012-08-31 编辑：Amosway
-
[PBS访谈商业系列] PBS高端访谈:维基解密揭示CIA是如何攻击智能手机和电视的
As we just discussed, WikiLeaks today did publish thousands of pages of what it says are files about the CIA and its hacking activities.2017-03-08 编辑：max
-
[每日说英文] 留美老师带你每日说英文 第992期:你的手机在监听你吗?
Our smartphones are with us at all times, but are companies and governments using them to spy on us? You may be suspicious for a good reason.2018-07-09 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):特朗普回应"手机遭监听":假新闻
美国总统特朗普批评了《纽约时报》关于其使用私人手机的报道。2018-10-26 编辑：clover
-
[科学美国人科学系列] 科学美国人60秒:生态学家利用生物声学进行监听
像谷歌地球这种卫星图像，让地球另一端的生态学家得以轻松地查看热带雨林的状况，比如看看是否存在偷渡路径和非法伐木。2019-09-25 编辑：aimee
-
[VOA慢速-今日美国] 古巴监听记者?
曾经有一段时间，古巴的活动人士和记者不得不用暗语交谈，或者在欧洲大使馆会面，以避免政府的监视。2024-03-05 编辑：Magi
