-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第24期:向乡村教师"致敬"
【背景知识】昨天的9月10日是中国一年一度的教师节，同样作为国家教书育人的指路人，乡村教师相比于城市中的教师承受着更大的压力，因此在昨天的中央电视台举办了一场专门的节目：采访数位优秀的人民教师，并向他们2012-09-11 编辑：Amosway
-
[新片速递] 《极乐空间》"第九区"导演致敬"全面回忆"
2154年，世界上有两种人类存在：一种是非常富有的人，他们生活在无污染的人造空间站“极乐空间”里，而余下的穷人则在人口过剩、破败荒废的地球上苟延残喘。地球上的人们极度渴望逃离这个充满犯罪和贫穷的土地。能为两个世界带来平等机会的唯一一个人是麦克斯（马特·达蒙 Matt Damon 饰），一个急需去极乐空间的普通人。2013-08-21 编辑：spring
-
[2013年11月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国捐赠丘吉尔雕像向这位伟人致敬
他演唱了本·E·金的《Stand By Me（伴我同行）》—之所以选择这首单曲是因为此曲体现出美国和英国的持久关系2013-11-12 编辑：mike
-
[欧美创意广告音频版] 1997年苹果创意广告:他们和世界不一样Think Different(双语)
向那些疯狂的家伙们致敬：在1997年Apple Think Different苹果电视广告创意中，黑白视频划过那些你可能熟悉可能陌生的脸。长达一分钟的广告涵盖多个历史人物。2014-04-05 编辑：max
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:奥巴马向争取黑人选举权的游行者致敬
奥巴马总统向50年前在阿拉巴马州为争取黑人选举权游行中被警察殴打和用催泪瓦斯对付的游行者致敬。奥巴马在暴力发生地埃德蒙佩特斯桥讲话，他赞扬了美国人的勇气，他们证明了和平抗议可以促成改变。2015-03-10 编辑：Sunny
-
[影视音乐] 【致敬保罗沃克】再见怎么说得出口 See You Again
时长近4分钟短片记录一个男人留下的最美好影像，微笑、豪车、冲刺、温情，最后这些都在跟挚友阴阳相隔的分道扬镳时淡去。这不就是我们每个人的一生？所有激情都将归于平淡，所有辉煌都有可能骤然停止。2015-05-09 编辑：spring
-
[新片速递] 《模仿游戏》来向IT狗的祖师爷致敬
由华夏电影发行有限责任公司发行的奥斯卡剧情片《模仿游戏》将于7月21日中国上映，影片由莫腾·泰杜姆执导，“卷福”本尼迪克特·康伯巴奇、凯拉·奈特莉等人主演，通过讲述智商超群的“人工智能之父”阿兰·图灵的传奇故事获得奥斯卡奖、金球奖、英国帝国奖等多个奖项及提名。2015-07-30 编辑：spring
-
[欧美创意广告音频版] 欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):苹果公司97年广告 献给疯狂的人
Here's to the crazy ones. 献给疯狂的那群人。2016-11-14 编辑：max
-
[奥巴马每周电台演讲] 奥巴马每周电视讲话:向退伍军人致敬(1)
一些最好的榜样是我们在昨天以及每一天都要向其致敬的男男女女--我们的军人和退伍军人。2016-11-20 编辑：alice
-
[奥巴马每周电台演讲] 奥巴马每周电视讲话:向退伍军人致敬(2)
回到在美国每天生活的伪装中;他们成为小企业主,教师和教练,2016-11-21 编辑：alice
-
[欧美创意广告音频版] 欧美创意广告(视频+MP3+中英字幕):尼桑汽车广告 站在巨人的肩膀上
我们每个人心中都有一个巨人。2017-02-28 编辑：max
-
[特朗普每周电台演讲] 特朗普每周电视讲话:致敬英雄(1)
过去一周,我们庆祝,敬礼,向把生命献给上帝,家庭和这个国家的英雄们致敬。2017-08-11 编辑：alice
-
[特朗普每周电台演讲] 特朗普每周电视讲话:致敬英雄(2)
他们相信美国,他们爱着我们的公民,他们将永远不会停止保卫我们的安全和我们的自由。2017-08-12 编辑：alice
-
[特朗普每周电台演讲] 特朗普每周电视讲话:致敬英雄(3)
Look at all the jobs that are coming in.看看所有正在来到的就业岗位。2017-08-13 编辑：alice
-
[欧美创意广告] 域名注册公司GoDaddy广告 致敬创业者
Godaddy是美国一家域名及空间服务商，这则广告的主题是致敬创业者，创业就需要有所牺牲。2018-03-30 编辑：max
-
[那些你不知道的故事] 致敬墨西哥玉米片发明者
Golden crispy chips, gooey melted cheese, mounds of toppings galore. 口感酥脆的金色玉米片，烤得拉丝的芝士，配上分量十足的浇头。2018-06-15 编辑：hepburn
-
[双语达人] 致敬“杂交水稻之父”袁隆平
据中国新闻网报道，这些品种如今占我国水稻作物的2/3。所以，袁隆平被称为“杂交水稻之父”也就不足为奇了。2018-09-27 编辑：alice
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):奥斯卡向一类特殊人群致敬：服装设计师
Fashion designer Nick Verreos seems to know everything there need to know about movie costumes. But him, the costumes used and worn in Oscar-nominated movies are of special significance, both becaus..2019-03-02 编辑：Emma
-
[2019年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普致敬参加诺曼底登陆老兵(2)
诺曼底登陆75周年特别节目2019-06-17 编辑：Kelly
-
[VOA慢速-词汇掌故] VOA词汇掌故(翻译+字幕+讲解):向你致敬!
在和咨询师聊完之后，凯瑟琳决定换个不同的工作——一个需要她游戏设计师经验的工作。她不希望别人知道她的决定。她只告诉了她的好朋友，菲利克斯。他承诺会对她的计划保密（under one's hat）。当你保密某事时，你不和其他人分享这件事。这是个秘密。2019-06-14 编辑：liekkas
12
