-
[2016年福克斯新闻] 福克斯新闻:芝加哥警察局准备增加警力
由于面对几十年来创纪录的暴力和枪击死亡数目，芝加哥警察局未来两年将增加近1000名警察。2016-09-23 编辑：kim
-
[时事新闻] 南非的抗议为何常常变得暴力
林波波省一个贫困地区的居民放火烧了他们的学校。共有三十余所学校受损；许多被毁为废墟。2016-11-02 编辑：shaun
-
[社会] 联合国秘书长潘基文2016年国际非暴力日致辞(中英对照)
我们每年都在国际非暴力日再次承诺致力于和平事业，147年前的今天诞辰的圣雄甘地的生活就是我们的楷模。2016-11-04 编辑：max
-
[2016年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:墨西哥裁判出红牌被当场打死
墨西哥警方正在搜捕用头撞击一名裁判致其死亡的足球队员。这名队员周日在伊达尔戈州参加一场业余比赛时被罚红牌。2016-11-11 编辑：kim
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):跨信仰合作可催生巨大力量
全球不同宗教社群的跨信仰合作可以起到对仇恨、暴力、不公平的强力抵消作用，美国国际宗教自由大使大卫萨波斯坦(David Saperstein)说。2017-01-07 编辑：emma
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):遭暴力驱逐男子将起诉联合航空
一家美国航空公司由于对待乘客的态度陷入麻烦。联合航空航班上一名乘客被拖着离开座位，然后从飞机的地板上一路被拖出去。2017-02-03 编辑：kim
-
[关注社会] 美联航风波还未结束,美国航空公司再现暴力
从照片中可以看到，这名焦虑不安的女子抱着一个孩子，站在飞机的前侧哭泣。2017-04-26 编辑：alice
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):中非共和国暴力形势加剧
非洲最贫穷、受战争蹂躏最深重的国家中非共和国(CAR)出现了前所未有的暴力形势高峰。2017-06-08 编辑：emma
-
[2017年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):6月20日-世界难民日
6月20日，我们纪念世界难民日。在这一天，我们着重强调全世界难民所遭受的苦难，我们赞扬他们的顽强，2017-06-21 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):阿塞拜疆暴力争端不断
美国极为担心近日纳戈尔诺—卡拉巴赫(Nagorno-Karabakh)冲突中违背停火协议的行为，这导致很多平民和士兵的伤亡，小孩子也不能幸免。2017-07-14 编辑：emma
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:芝加哥血腥犯罪事件剧增
周末期间，芝加哥又有30多人被枪杀，其中包括一名4岁男孩。一个月的时间里，芝加哥已有74人被谋杀。2017-08-02 编辑：kim
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:肯尼亚大选引发冲突 反对派要求宣布前总理获胜
肯尼亚看似和平的总统选举已演变成暴力事件。周二，肯尼亚选民开始投票。他们要在现任总统乌胡鲁·肯雅塔和他的挑战者拉伊拉·奥廷加之间选出新总统。2017-08-11 编辑：aimee
-
[2017年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国弗州暴力冲突升级 种族主义顽疾难除
上周末，美国弗吉尼亚州宣布进入紧急状态。此举将加快特定地区获得所需帮助的速度。2017-08-16 编辑：aimee
-
[2017年福克斯新闻] 福克斯新闻:特朗普批评夏洛茨维尔暴力双方
特朗普在特朗普大厦气氛紧张的Q&A会议上告诉记者，任何事情都有两面性。2017-08-16 编辑：kim
-
[2017年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:教皇方济各呼吁教皇解决暴力问题
教皇方济各在为期五天的访问哥伦比亚结束时呼吁和平与和谐。在卡塔赫纳的弥撒上，教皇敦促哥伦比亚人解开暴力的死结。2017-09-13 编辑：kim
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球约四分之三的儿童遭受暴力
全球每年约四分之三的儿童会遭遇某种类型的暴力。2017-10-17 编辑：clover
-
[2017年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:肯尼亚发生暴力冲突 最高法院将裁定重选结果
肯尼亚政治暴力持续。一夜之间有4人死亡，今天，一名议会成员在同警方对抗时腿部中枪。2017-11-20 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):法国努力终止针对女性的暴力
法国总统马克龙开展了一个新的项目，试图终止女性遭遇的暴力。2017-06-16 编辑：kim
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):反对性别暴力16天运动
11月25日的国际消除对妇女的暴力日以及12月10日的人权日之间的两周都用以纪念反对性别暴力16天运动。2017-12-08 编辑：emma
-
[2017年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国提出通过人权的手段打击恐怖主义
如果一个政府支持或容忍针对其子民的暴力或歧视，其国家就更容易滋生极端主义。如果不加制止，违背和滥用人权、不善治理的毒瘤就会让人和社群变得极端，进而升级为对国际和平和安全的威胁，负责公共外交与公共事务的副国务卿史蒂夫 戈德斯坦如是说道。2017-12-11 编辑：emma
