-
[CCTV9] 日本经济因钓鱼岛纷争遭受重创
Amid the dispute with China about the Diaoyu Islands, there are some voices in Japan expressing anger at the&n2012-09-25 编辑:mike
-
[关注社会] 中国需求下降重创美国煤炭业
Slowing growth in China is taking a brutal toll on Appalachian coal mines and coal towns.2012-10-01 编辑:justxrh
-
[新片速递] 《美国队长2》神盾局遭重创黑寡妇队长暧昧
新款预告可谓猛料十足,“美国队长”克里斯·埃文斯身披新战服登场,斯嘉丽·约翰逊回归饰演的性感“黑寡妇”在这款预告中再亮犀利身手,预告片中她与队长的暧昧关系初现端倪。2014-02-05 编辑:spring
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):海燕重创菲律宾
联合国人道主义救援主席阿莫斯称物资没有按时运抵台风海燕的受灾群众。阿莫斯女士目前是联合国副秘书长,同时也是紧急救援协调员。昨天,她在马尼拉对记者做出了以上结论,并解释了情况紧急的原因。2015-11-08 编辑:wendy
-
[经济新闻] 周一中国股市再次遭受重创 China stocks take another steep
基准的上证综指下挫2.7%,科技股云集的深证综指下挫6.7%。对这两个指数而言,今日的表现都是8月25日以来最差的。2015-09-15 编辑:shaun
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):拉斯维加斯枪击案:身伤易愈 心伤难合
这座城市在悲剧上演的一年后依然在抚平伤口并寻找希望。2018-10-02 编辑:Emma
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):史上第三强飓风迈克尔重创美国
墨西哥遭受了有史以来火力最强的一次飓风,部分沿海城镇已经被夷为平地。2018-10-20 编辑:Emma
-
[2018年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):印度藏红花市场遭遇重创
自从海外的藏红花涌入印度市场,克什米尔的需求量就开始下滑,失去了曾经的辉煌。而主要原因是市场营销不够:农户们拿不到与产品对应价值的价格。2018-12-25 编辑:Emma
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国多地遭龙卷风重创
Severe weather has continued across the U.S. Midwest, with tornadoes and storm damage reported in Texas and Oklahoma.2019-05-28 编辑:Emma
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国东南沿岸受飓风多利安重创
飓风多利安于周四重创美国东南部海岸,导致暴雨和强风出现。2级飓风多利安大有淹没低洼海岸土地的势头,造成了至少2米高的地面积水。2019-09-08 编辑:Emma
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):鲍里斯在脱欧事宜上接连遭遇重创
British Prime Minister Boris Johnson suffered yet another blow Thursday when his brother announced his resignation as a junior minister and a member of Parliament.2019-09-08 编辑:Emma