-
[2012年9月CNN news] CNN讲解附字幕:霍尔木兹海峡附近地区局势紧张军事演习不断
中英文本US have leading a military exercise that involves dozens of countries.美国领导的军事演习涉及几十个国家。Now, some official say&2012-09-26 编辑：Mike
-
[2012年10月CNN news] CNN讲解附字幕:土耳其誓要保卫领土 中东局势恐又添变数
中英文本The civil war that's been raging in Syria for a year and a half has reached across a bord2012-10-09 编辑：mike
-
[2012年12月CNN news] CNN讲解附字幕:严寒造成西欧更为严峻局势
President Obama, members of Congress,corporate executives, small business owners, all of them involved in meetings this week2012-12-06 编辑：mike
-
[2013年4月CNN news] CNN双语讲解附字幕:朝鲜发射导弹仍然不可预知
美国基地已经成为目标，他们已经被朝鲜告知已经成为既定目标所以有在地面上已经做好准备以确保没有任何2013-04-12 编辑：mike
-
[NPR News 2013年8月] NPR双语讲解附字幕:埃及继续动荡局势
这座城市笼罩在黑暗当中但对于海湾的一幢建筑而言则是灯火通明。一旦安全部队镇压穆尔西支持者将造成百上千的人们死亡。2013-08-19 编辑：mike
-
[新福尔摩斯] BBC《新福尔摩斯》精讲第170期:颠覆局势的密码
CID will be camped out. Why plant it on you? 刑事调查局在那守着。为什么栽赃给你？2013-12-16 编辑：hoy
-
[CCTV9] 美对日加剧区域紧张局势表示失望
美对日加剧区域紧张局势表示失望 CCTV-9 视频 新闻 美对日加剧 区域 紧张 局势 表示失望2013-12-30 编辑：mike
-
[2014年2月ABC News] ABC新闻:乌克兰基辅目前的局势
随着亚努科维奇总统的逃离及临时总统呼吁5月选举，乌克兰基辅目前处于一片混乱当中。2014-02-25 编辑：mike
-
[CCTV9] 乌克兰东部城市局势高度紧张
乌克兰东部城市局势高度紧张 CCTV-9 视频 乌克兰 东部 城市 局势 高度 紧张2014-04-18 编辑：mike
-
[VOA慢速-经济报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):索马里改善安全局势以吸引投资
多年来，索马里一直被称为处于失效状态，海盗、贫困和恐怖主义多年来都是这个国家的麻烦。但最近的进步表明该国正采取措施实现长治久安，索马里官员称强大的经济对和平来说尤为重要。2014-04-26 编辑：Sunny
-
[2014年5月CRI news] CRI News Report:外交部发言人秦刚就当前乌克兰局势答记者问
中国对当前乌克兰暴力冲突持续升级并造成众多伤亡深表担忧。中国外交部发言人秦刚周六表示，中方呼吁乌克兰有关各方保持冷静、克制。2014-05-09 编辑：Aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):美国海军干预南海局势
本周，美国海军高级官员讲到了增加亚洲和太平洋海军驻守人数的问题。他表示，美国增派军队的行动已经开始看到成果，但是承认这是“一项长期的努力”。2014-05-25 编辑：qihui
-
[2014年6月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):美国军事顾问准备好开始帮助伊拉克扭转局势
伊拉克国防部于星期一公布的一段视频显示伊拉克直升机对ISIL武装部队发射导弹,排除主要炼油厂附近的攻击2014-06-25 编辑：mike
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:美国将关注南中国海局势
The United States says it will closely observe the situation in the South China Sea to ensure steps are being taken to reduce tensions in the area.2014-08-13 编辑：Sunny
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):乌克兰局势升温
随着上周乌克兰总统维克多·费奥多罗维奇·亚努科维奇的倒台，乌克兰的紧张局势日益增强。持续数周的游行示威活动让亚努科维奇在深夜乘直升机离开。2015-08-19 编辑：wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:福克兰岛局势再次加剧
Argentina has officially protested Britain's recent announcement of increased military spending for the Falklands, a group of islands in the southern Atlantic Ocean.2015-04-01 编辑：Sunny
-
[地道美语播客(Eslpod慢速)] 地道美语听力播客:描述个人所处局势
赛琳娜:你得把这情况跟莎莉明明白白讲清楚。她是这个小团体的领头人而且背后有玛丽亚及维罗妮卡支持2015-09-08 编辑：mike
-
[地道美语播客(Eslpod快速)] 地道美语听力播客:描述个人所处局势
赛琳娜:你得把这情况跟莎莉明明白白讲清楚。她是这个小团体的领头人而且背后有玛丽亚及维罗妮卡支持2015-09-08 编辑：mike
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):土耳其发生政变 未来形势未卜
土耳其总统埃尔多安鼓励土耳其民众纷纷走上街头。博斯普鲁斯海峡以亚欧分界线著称，而伊斯坦布尔跨越该海峡的两座主要桥梁已于周五水泄不通。2016-07-17 编辑：Emma
-
[2017年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:朝鲜半岛紧张形势升级
中国警告大家提防朝鲜半岛不断加剧的紧张局势，称他们感觉冲突会随时爆发。2017-04-17 编辑：kim
12
