-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃塞俄比亚航空客机坠毁 机上157人无人生还
今天首先来关注一些可怕的消息。埃塞俄比亚航空公司一架载有157人的客机从埃塞俄比亚首都亚的斯亚贝巴起飞后不久坠毁。2019-03-12 编辑：aimee
-
[World News] World News(翻译+字幕):各国暂停使用波音737 MAX 8飞机
周一，埃塞俄比亚航空公司发生致命空难，机上157人全部遇难。2019-03-13 编辑：Magi
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:埃塞俄比亚陆军参谋长被枪杀
Ethiopia's Army Chief of Staff and three other senior officials have been shot dead during a coup attempt against one of the country's regional administrations. The Chief of Staff Seare Meko..2019-06-25 编辑：Wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚12小时内种植数亿棵树
埃塞俄比亚打破世界纪录，成为单日种植树木最多的国家，同时也让世界变得更加环保。2018-04-06 编辑：Ceciliya
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚总理斩获2019年诺贝尔和平奖
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize for 2019 to Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed Ali.2019-10-13 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 尼罗河水坝
Three hundred million people depend on the Nile River to survive and in Egypt, 95% of the population lives along the river.2020-08-11 编辑：Wendy
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):复兴大坝加剧地区紧张局势
埃塞俄比亚青尼罗河上的一座大坝加剧了该地区的紧张局势。2018-09-04 编辑：Ceciliya
-
[PBS新闻简讯] 科索沃总统辞职
Across Central America, the remains of Hurricane Eta kept dumping rain and flooding homes for a third day.2020-11-06 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 埃塞俄比亚问题
At least seven people have died in North Carolina in flash flooding triggered by Tropical Storm Eta.2020-11-16 编辑：Wendy
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:埃塞俄比亚北部冲突加剧 或将演变为内战
去年，埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德获得了诺贝尔和平奖。2020-11-16 编辑：aimee
-
[PBS新闻简讯] 法国犯罪嫌疑人
Fighting in Ethiopia has escalated again. Various reports say that the Ethiopian military bombed the capital of the Tigray region today,2020-11-17 编辑：Wendy
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:冬季气候变暖,溺水死亡人数上升5倍
北半球冬季气温的上升与溺水死亡人数增加存在关联。2020-11-22 编辑：Melody
-
[PBS新闻简讯] 新冠疫情进展
In the day's other news: Drugmaker Pfizer applied for an emergency use authorization for its COVID-19 vaccine in the U.S.2020-11-23 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 对反叛区的警告
More cities and states are reimposing COVID curbs two days before Thanksgiving.2020-11-25 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 不一样的感恩节
This Thanksgiving Day has been dramatically different, amid surging COVID-19 infections.2020-11-27 编辑：Wendy
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:伊朗最高级别核科学家被暗杀
Reports from northern Ethiopia say the capital of Tigray province Mekelle, where dissident TPLF forces are under siege2020-11-30 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 今年的购物季
This Black Friday unofficially ushers in the holiday shopping season, but, this year, it's under the pall of the pandemic.2020-11-30 编辑：Wendy
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:加兹尼一处军事基地发生爆炸
Reports from northern Ethiopia say the capital of Tigray province Mekelle, where dissident TPLF forces are under siege2020-12-01 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 伊朗核专家遇害
Meanwhile, the elections chief in Georgia announced probes of alleged efforts to register ineligible or dead voters for two U.S. Senate run-offs.2020-12-01 编辑：Wendy
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:伊朗指责以色列杀害穆赫森
An Iranian security chief says the country's Intelligence services knew about a plot to assassinate a top nuclear scientist,2020-12-02 编辑：Wendy
