-
[2019年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列空袭加沙地带多个哈马斯目标 强力回应火箭袭击
昨晚，一个熟悉的声音响彻加沙地带。这是以色列火箭袭击加沙地带多个哈巴斯目标的声音。2019-03-28 编辑：aimee
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:穆勒报告称2016年总统选举与俄罗斯无关
特别检察官罗伯特·穆勒的报告没有发现任何证据表明特朗普总统2016年的总统竞选活动与俄罗斯勾结。2019-03-26 编辑：Melody
-
[PBS新闻简讯] 俄罗斯客机发生事故
President Trump's former personal lawyer Michael Cohen reported to federal prison in New York today.2019-05-07 编辑：Wendy
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:教皇呼吁保加利亚人民帮助移民
联合国表示，由于政府军与胡塞叛乱分子之间的战斗，在八个月之后他们终于得到了关键的粮食援助。世界粮食计划署发言人表示，在港口城市荷台达储存的超过五万吨小麦需要处理。2019-05-07 编辑：Wendy
-
[VOA常速英语视频] 加沙边境冲突升级
The death toll rose on both sides of the Israel-Gaza border conflict on Sunday. Among those reported dead is Hamas commander Hamed Ahmed Al-Khodary,2019-05-09 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):战火下的加沙文物
在瓦利德（Walid al-Aqqad）位于加沙的家中，墙壁上挂满了数百个古老的陶罐和其他物品。他的后院正在展出科林斯式的圆柱。2019-08-29 编辑：clover
-
[2019年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:以色列暗杀巴圣战组织高官 加沙用50枚火箭弹回击
巴哈·阿布·阿塔曾在加沙地区，这是以色列用围栏和围墙包围起来的一块狭长地带。2019-11-18 编辑：aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加沙小伙用"意念"平衡物体
每当默罕默德·申巴里（Mohammed al-Shenbari）看到一个新物体，他就会立刻寻找它的“平衡点”。换句话说，他试图让物体以一种似乎脱离地心引力的方式存在。2019-12-02 编辑：clover
-
[2020年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:加沙地区发现新冠疫情
acebook has blocked access within Thailand to a group that discusses the monarchy. The firm says the government compelled it to take action.2020-08-27 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加沙首位女出租车司机上岗
加沙一位育有五个孩子的母亲成为巴勒斯坦国内首位女出租车司机。2020-11-30 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加沙汽车废弃厂扭亏为盈
以色列的一项新政策允许加沙地带的民众出售旧金属，并将其送往以色列加工。2021-02-17 编辑：clover
-
[2021年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:巴以冲突加剧 紧张局势不断升级
现在将目光转向特拉维夫，我们将介绍以色列和加沙地区正在发生的战斗。2021-05-13 编辑：aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):加沙地带巴以冲突加剧
数百枚火箭弹从加沙飞出，之后以色列于周三对加沙地带发动空袭，造成超过50死亡。2021-05-13 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:以色列和巴勒斯坦之间的战火为何迟迟不熄?
今天，拜登总统与以色列总理本杰明·内塔尼亚胡就以色列和巴勒斯坦之间不断升级的暴力进行了谈话。拜登说他希望最近的冲突能尽快结束，但内塔尼亚胡则表示他们会将继续打击哈马斯激进分子及其军事能力。2021-05-14 编辑：Vicki
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:巴以冲突进而引发国内动乱
今晚以色列和哈马斯之间的战斗急剧升级。2021-05-15 编辑：Vicki
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:巴以战火愈演愈烈,和平遥遥无期
以色列和加沙武装分子之间的战斗已经进行到第9天了，但是仍然没有停火的迹象。2021-05-19 编辑：Vicki
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 以色列对加沙地带发动了数百次空袭
以色列警方向投掷石块的巴勒斯坦人发射了眩晕弹和橡胶子弹。哈马斯及其盟友随后向以色列发射了1600多枚火箭弹，而以色列对加沙进行了数百次空袭作为报复。2021-05-20 编辑：clover
-
[2021年上半年CRI news] CRI News Report:美国军舰过航台湾海峡 "祝融号"火星车首次
中国国家主席习近平将于今天与俄罗斯总统弗拉基米尔·普京共同出席中俄核能合作项目开幕式。2021-05-24 编辑：aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:巴以能否最终实现和平?
枪击已经停止，但口水战还在继续。今天晚些时候，美国国务卿安东尼·布林肯与巴勒斯坦权力机构主席马哈茂德·阿巴斯通话，承诺美国将提供人道主义援助，并讨论维持停火的问题。2021-05-25 编辑：Vicki
-
[2021年上半年AP News] AP News一分钟新闻:加沙民众上街庆祝巴以停火
加沙人民庆祝巴以停火，结束了持续11天的以色列空袭和巴勒斯坦激进组织哈马斯的火箭弹袭击。至少230名巴勒斯坦人和12名以色列人遇难。2021-05-25 编辑：clover
