-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第1期:企鹅走上不法之路
原文视听Adelie penguins are arriving-- just the males.阿德利企鹅来了 当然只有雄性They've spent five months at sea,他们在海上生活了2012-11-02 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第2期:三只小熊
原文视听Here, early birds take a great risk.在这里 先驱们要冒极大的危险Some years, entire colonies are lost,有时候 &nb2012-11-03 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第3期:猎食海豹
原文视听The male polar bear has been out on the frozen ocean all winter.公北极熊整个冬天都待在冰封的海面上Times have been lean,这个季节食物非常匮乏and2012-11-04 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第5期:心跳停止
原文视听The woolly bear caterpillar does not need the warmth from flowers灯蛾毛虫却不需要花朵的温暖to kick-start its spring.就能迅速迎来它们的春天It's alw2012-11-06 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第6期:世界最长寿的毛虫
原文视听Year after year, the caterpillar slows down in the autumn每逢秋天 毛虫的行动变得迟缓and then freezes solid.直至冻僵[q2012-11-07 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第8期:挑战生存极限
原文视听To film the entire breeding cycle of the Adelie penguin,为了拍下阿德利企鹅的整个繁殖周期Frozen Planet sent a team《冰冻星球》节目组2012-11-09 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第9期:超强风暴
原文视听But the next morning, things take a turn for the worse.但第二天清晨 形势急转直下We've just come up to this ridge我2012-11-10 编辑:finn
-
[《冰冻星球》纪录片] BBC纪录片《冰冻星球》春季第7期:漂泊的信天翁
原文视听At the southern end of our planet,在我们星球的最南端the Antarctic sea ice is still at its greatest extent.[qh2012-11-08 编辑:finn
-
[考试动态] 2013年春季上海英语口译基础能力考试报名通知
2013年春季上海英语口译基础能力考试报名通知,供大家学习参考。2012-12-13 编辑:melody
-
[考试动态] 2013年春季上海外语口译证书考试时间
2013年春季上海外语口译证书考试时间,供大家学习参考。2013年3月17日上午:英语高级口译笔试、日语中级口译笔试;2012-12-13 编辑:melody
-
[成绩查询] 2012年秋季上海中高级口译口试查分通知
上海外语口译证书考试网日前发布了2012年秋季英语高级口译、英语中级口译、口试结果查询及办理相关证书的通知,考生可在12月13日登陆该网查询口试成绩。2012-12-14 编辑:melody
-
[美容时尚英语] 春季来临 怎样合理利用冬季服装
即将过渡到一个美好的季节,添加一些颜色和款式搭配,充分利用冬季肥大的外套和雪地靴里面的衣服来搭配。2013-03-09 编辑:qihui
-
[健康幸福] 春季来临万物复苏 锻炼身体保持健康
整装待发,通过各种各样户外运动来保持健康。饮食恰当可以保持健康,但是也要找点时间亲近大自然。2013-03-12 编辑:qihui
-
[美容时尚英语] 春季来临 如何挑选清新时尚舒适的鞋子
温暖的天气呼之欲出,你的衣柜也需要更新了,挑选几双合适的鞋子,为衣柜增添春天的气息。2013-03-13 编辑:qihui
-
[创意生活] 春季大扫除 创造清新怡人家居环境
进行春季打扫除,在新的季节来临之际打造干净整洁的居住环境。制定简单的大扫除计划,每次进行一个步骤。2013-03-20 编辑:qihui
-
[服饰搭配] 春季着装时尚指南 英语穿衣打扮贴士
春天到了,万物复苏,爱美的你急需为衣橱(wardrobe)添置新装吗?不要急,我们这里为您奉上本季时尚趋势分析。2013-03-13 编辑:shaun
-
[高级口译历年真题] 2013年春季高级口译考试听力解析(上半场)
人与人之间的沟通有各种方式,在听说读写中用的最多的就是听力能力。学生在学校的求学过程中,60%的时间是花在听力上的。我们把听力的能力视为理所当然,而事实上,听力绝非易事。在不同的场合,我们需要是不同的听力方式(different listening styles)。2013-03-26 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2013年春季高级口译考试阅读解析(上半场)
该文选自2012年9月5日英国《卫报》的文章,主要讲述的是英国金融服务监管局(FSA)出重拳整顿英国retail banking行业。监管局在调查中发现,英国金融机构普遍存在“重销售,轻服务”的现象。2013-03-27 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2013年春季高级口译英译汉解析(上半场)
在美式神话中, 主角通常是那些不知不觉中成为的英雄: 一般而言,他就是一个人, 因禀赋异常, 注定此生不能默默无闻。华盛顿原本更愿意当农民,而不是领导国家; 杰弗逊, 曾立志要成为一名作家;2013-03-28 编辑:melody
-
[高级口译历年真题] 2013年春季高级口译考试听力解析(下半场)
Why should mankind explore space? Why should money, time and effort be spent in exploring, investigating and researching something with so few benefits? Why should resources be spent on2013-03-29 编辑:melody