-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第02期:伪装成犹太人
原文欣赏For the first twenty-odd years of my life...在我生命的前二十几年里。Little Odessa was to me what it is to the Q train.2012-11-05 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第03期:意识到我的命运
原文欣赏To remind us there is something...时时提醒我们。 above us.上面有人类的主宰。 I like that.我喜欢那样想。 I'm going to temple.我要去(犹太)教堂。You're not&nbs2012-11-08 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第04期:第一次看到枪的感觉
原文欣赏The next Sabbath, I went to temple with my father.下个安息日,我和父亲一起去教堂。However, it wasn't God I was trying to ge2012-11-14 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第05期:内心中的恶犬
原文欣赏I did have a natural instinct.我天生。for smuggling contraband. 就有走私违禁品的才能。Fortunately, back then a video camera. 幸运的是。was a big2012-11-15 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第06期:想在有生之年做件大事
原文欣赏What if that's the best part of you? The dog part.也许你生来就是一条狗呢?What if you're really just a two-legged d2012-11-18 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第07期:生活一团糟
原文欣赏I made the first sale.我做成了第一笔生意。We're already in business. 这买卖咱们已经在干了。Whoa, whoa. We? 呃...咱们?I need a partner. 我要个合伙人。I don&2012-11-21 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第08期:生意企划
原文欣赏In the '80s, and the Cold War was far from thawed那是80年代,冷战尚未结束。Most of the deals were government-to-government. 多数的交2012-11-22 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第09期:地下买卖
原文欣赏Bullets change governments far surer than votes.用枪杆来换个政府,比用选票更有效。You're in the wrong place, my young friend. 朋友,你来错地方了。This&nb2012-11-24 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第10期:私人的战争
...but I soon discovered that what talks best is dollars, dinars... 但我很快发现,谈美元、卢比、卢布。2012-11-28 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第11期:什么都做的死亡商人
I was an equal opportunity merchant of death. 我是什么都做的死亡商人。2012-11-29 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第13期:通常使用暗语
Sometimes I made the deal so convoluted... 有时我把交易弄得太复杂。 it was hard for me to work out. 就连我自己。2012-12-03 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第12期:双重身份
There's no problem leading a double life. 有双重身份的生活不是什么问题。2012-11-30 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第14期:每个人都要装无辜样
I'd often changed the registration of a ship or a plane... 我常更换船和飞机注册的名字。2012-12-05 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第15期:人人都有个价码
They say every man has his price. 俗话说,人人都有个价码。2012-12-08 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第16期:收买情报人员
Smells. 真难闻。 Sir, Sighting of the Kristol, due north. 长官,克里斯多号在我们北方出现。2012-12-13 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第18期:梦中情人早到一步
It would have been even better, 要不是半途丢了一公斤。 except one kilo never made it back. 利润会更可观。2012-12-15 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第17期:走私枪支最重要的守则
Diversify. 多样化能降低风险。 I've got standards. 我是有原则的。2012-12-14 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第19期:上帝见证
Vitaly, I need you to get out of the car. 维塔利,我要你下车。 I promised our parents. 我对父母发过誓。2012-12-16 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第20期:征服世界
However, I wasn't entirely free. 但是我还是没能逃脱。 of the grip of addiction myself. 某种令人上瘾的东西。2012-12-18 编辑:justxrh
-
[战争之王] 影视精讲《战争之王》第23期:不像表面上那样风光
Is that a view, or is that a view? 风景漂亮,还是你漂亮? That's a view. 是风景啦。2012-12-23 编辑:justxrh