-
[时事新闻] 欧盟诺贝尔和平奖存争议,并非众望所归
欧盟昨日领取了诺贝尔和平奖，由挪威委员会授予，委员会透过欧洲当前的低迷认识到经历了两次世界大战的恐怖后欧洲几十年的稳定和民主。2012-12-11 编辑：spring
-
[时事新闻] 瑞典教授推荐斯诺登为诺贝尔和平奖候选人
瑞典优密欧大学社会学系教授，推荐“棱镜门”的曝光者爱德华·斯诺登为诺贝尔和平奖的候选人，推荐信称，“斯诺登在曝光美国国家安全局‘棱镜计划’时，不惜牺牲个人、做出了英雄般的壮举，他的个人行为让这个世界变得更美好，更安全。2013-07-17 编辑：kelly
-
[2013年10月CRI news] CRI News Report:奥巴马与共和党存分歧 禁止化武组织获诺贝尔和平奖
白宫表示，美国总统巴拉克·奥巴马认为上调政府借款授权的时间应该超过六周，以清除经济中的不确定因素。周四，美国众议院共和党提出上调债务上限6周的提案，以避免美国陷入债务违约危机，之后共和党与奥巴马在白宫进行了会谈。2013-10-15 编辑：Aimee
-
[MTI交替传译教材配套MP3] 翻译硕士《MTI交替传译》教材(mp3+文本) 第5期:穆罕默德·尤努斯在诺贝尔和平奖典礼
MTI交替传译第5期:穆罕默德·尤努斯在诺贝尔和平奖典礼上的演讲2014-07-18 编辑：liekkas
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第726期:马拉拉的家乡为她庆祝"诺贝尔和平奖"
挪威诺贝尔委员会10日宣布，将2014年诺贝尔和平奖授予17岁的巴基斯坦女生、玛拉拉·尤萨夫扎伊和印度儿童人权活动家凯拉什·萨蒂亚尔蒂，以表彰他们在推动儿童权益上的贡献。2014-10-11 编辑：wendy
-
[可可新闻脱口秀] 可可新闻脱口秀 第72期:中学庆祝"诺奖女婿",这亲攀得太远
由于诺贝尔化学奖得主的妻子毕业于安徽蚌埠一中，该中学在校园大屏幕上打出了“祝贺本校女婿获奖”的字样，引来网友纷纷揶揄“攀亲戚哪家强”。2014-10-17 编辑：liekkas
-
[2014年10月NPR News] NPR讲解附字幕:密件揭露克林顿丑闻 美国参议员因硕士论文剽窃被撤销学位
奥巴马总统将确保洛杉矶郊区的国家森林不被开发利用。今天，他宣布该地区成为国家保护区。据NPR新闻的斯科特·霍斯利报道，林业部和非营利组织将拨款数百万美元，用于清理该地区，改善公民使用权。2014-10-21 编辑：Aimee
-
[2015年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:诺贝尔和平奖爆出冷门 突尼斯全国对话大会获奖
挪威诺贝尔奖委员会决定将2015年诺贝尔和平奖授予突尼斯全国对话大会，以表彰其在2011年“茉莉花革命”后，对突尼斯多元民主进程的决定性贡献。2015-10-10 编辑：aimee
-
[时事新闻] 突尼斯全国对话大会获2015年诺贝尔和平奖
诺贝尔委员会(Nobel committee)将2015年诺贝尔和平奖(Nobel Peace Prize)授予突尼斯全国对话大会(Tunisian National Dialogue Quartet)，2015-10-13 编辑：shaun
-
[2016年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):三位女性获诺贝尔和平奖
诺贝尔委员会为三位女性在各自国家和平进程中所做的积极努力而嘉奖他们。2016-06-27 编辑：Emma
-
[关注社会] 哥伦比亚总统获诺贝尔和平奖
但在上任后，桑托斯逐渐与乌里韦对FARC的强硬立场拉开距离，把政府的口号从“民主安全”改为“民主繁荣”。在最近的全2016-10-10 编辑：shaun
-
[2016年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:哥伦比亚总统获诺贝尔和平奖 和平协议却被公投否决
对哥伦比亚总统胡安·曼努埃尔·桑托斯来说，这是多么难以置信的12天啊。上周，他和信奉马克思主义的反对派领导人签署了和平协议，以结束长达50多年的内战。上周日，哥伦比亚选民在有约束力的公投中以微弱优势否决了这一和平协议。然后今天上午，桑托斯获得了今年的诺贝尔和平奖。2016-10-09 编辑：aimee
-
[World News] World News(翻译+字幕+讲解):ICAN赢得诺贝尔和平奖
废除核武器国际运动或ICAN赢得了今年的诺贝尔和平奖。2017-12-11 编辑：Daisy
-
[2017年下半年ABC News] ABC新闻:伊拉克总理宣布全面击败ISIS 阿盟外长会议猛批特朗普
伊拉克总理宣布击败ISIS，澳大利亚将重新考虑其在伊拉克的任务。2017-12-11 编辑：aimee
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):美朝两国领导人或将被授予诺贝尔和平奖
美国总统唐纳德·特朗普和朝鲜最高领导人金正恩有可能即将获得诺贝尔和平奖。2017-09-25 编辑：Ceciliya
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):2018年诺贝尔和平奖得主:反性暴力
周五，诺贝尔和平奖授予刚果医生穆克维格和雅兹迪活动人士穆拉德。二人因反对将性暴力作为战争武器而获奖。2018-10-09 编辑：clover
-
[2019年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚总理斩获2019年诺贝尔和平奖
The Norwegian Nobel Committee has decided to award the Nobel Peace Prize for 2019 to Ethiopian Prime Minister Abiy Ahmed Ali.2019-10-13 编辑：Emma
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 英国脱欧协议现转机 伊朗油轮遭袭 土耳其入侵叙利亚
埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德(Abiy Ahmed)获得了诺贝尔和平奖。自去年上任以来，阿比伊释放了持不同政见者，并誓言要举行自由选举。2019-10-22 编辑：clover
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):埃塞俄比亚总理获诺贝尔和平奖
埃塞俄比亚总理阿比·艾哈迈德获得诺贝尔和平奖。2018-05-08 编辑：Ceciliya
-
[2020年下半年NPR News] NPR讲解附字幕:联合国世界粮食计划署获2020诺贝尔和平奖
今年的诺贝尔和平奖授予了联合国世界粮食计划署（简称WFP），以表彰其为战胜饥饿和防止将饥饿作为战争武器所作的努力。2020-10-13 编辑：aimee
12
