-
[学习素材] 2012十八大报告要点双语中英对照(03):全面建成小康社会
我们要准确判断重要战略机遇期内涵和条件的变化，全面把握机遇，沉着应对挑战，赢得主动，赢得优势，赢得未来，确保到二0二0年实现全面建成小康社会宏伟目标。2012-12-17 编辑：melody
-
[经济新闻] "十三五"经济要保持中高速增长 2020年建成小康社会
根据本周四中共关键会议后发布的公报，未来五年里，中国经济将争取“中高”增速，并且发展将以质量增长和创新为核心。2015-10-31 编辑：max
-
[NEWS Plus慢速英语] NEWS Plus慢速英语:中国或将成为新能源全球领导者 外国专家谈中国二胎政策
继根据五年计划实施重要改革之后，中国将成为可再生技术的全球领导者，助力中国小康社会的发展。2015-11-18 编辑：aimee
-
[关注社会] 习近平主席:确保2020年所有贫困人口迈入小康
中国最高领导人在周六发表讲话，截止2020年，中国将采取坚定措施，以确保帮助7000万贫困人口脱贫，共享基本社会服务。2015-11-30 编辑：max
-
[时事新闻] 全国人大会议闭幕 中国绘就未来五年路线图
中国已经设定将在2020年实现第一个百年目标，也就是全面建成小康社会，并且力争将GDP总值翻番。2016-03-22 编辑：max
-
[2018年上半年CRI news] CRI News Report:习主席强调乡村发展重要性
周四是国际妇女节，习近平主席高度赞扬了女性在中国发展历程中的重要作用，同时向全国各行各业的女性致以问候。2018-03-21 编辑：aimee
-
[2019年上半年英文报] 21世纪双语新闻(MP3+字幕):畅想2020:小康社会是什么样的?
“小康社会”一词首次出现于中国最早的诗集《诗经》，指的是百姓安居乐业的富足社会。2019-03-21 编辑：Melody
-
[2021年下半年CRI news] 习近平宣告中华大地全面建成小康社会
中国宣布已实现全面建设小康社会的目标。2021-07-06 编辑：aimee
