-
[2013年2月BBC新闻 ] BBC新闻讲解附字幕:罗马教皇600年首次主动退位
本尼迪克特教皇本月底将从罗马天主教皇一职退下。今年85岁高龄的本尼迪克称，自觉在体力、心理和精神上难以再胜任牧灵重职。尽管梵蒂冈的观察家们可能看得出本尼迪克特教皇正在日益疲惫和虚弱，但是这一辞职让其最亲密的助理也大感吃惊。2013-02-17 编辑：helen
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第131期:Is this Legit?
梵蒂冈城国是世界上最小的国家。梵蒂冈城，又被称为教廷，比华盛顿哥伦比亚特区的国家广场还要小。2013-03-12 编辑：joenthi
-
[2014年5月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:罗马教皇邀巴以领导人祈祷促巴以和平
梵蒂冈宣布以色列和巴勒斯坦总统希蒙·佩雷斯和马哈茂德·阿巴斯6月8日(周日)将和方济各教皇一道为和平祈祷。2014-05-31 编辑：Sunny
-
[2014年6月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:罗马教皇同巴以领导人举行祈祷峰会
方济各教皇欢迎以色列总统希蒙·佩雷斯和巴勒斯坦总统穆罕默德·阿巴斯在梵蒂冈举行史无前例的联合祈祷会。2014-06-11 编辑：Sunny
-
[2015年下半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):罗马教皇将访问美国 本人形象受美国民众赞扬
尽管教皇方济各还没有抵达华盛顿，但所有相关纪念品已卖断货。2015-09-21 编辑：mike
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:罗马教皇方济各首访缅甸时机微妙
Pope Francis arrived in Myanmar today with an appeal to end the crisis affecting the Rohingya Muslims in the majority Buddhist country2017-11-28 编辑：max
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:朝鲜方面再次试射导弹
Judy Woodruff: Now: North Korea tests a new missile, rattling nerves in Asia and here in Washington. William Brangham has the story.2017-11-30 编辑：max
-
[新奇事件簿] 新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):罗马教皇警告全球顶级石油公司
罗马天主教会主教方济各警告约五十家全球顶级石油公司高管化石燃料对人类的威胁。2017-09-24 编辑：Ceciliya
