-
[新闻热词] 新闻热词:波士顿爆炸案相关英文表达
美国波士顿警方15日证实,正在进行马拉松比赛的波士顿当天下午发生2起爆炸,目前造成至少3人死亡,另有141人受伤,其中17名伤者情况危急,还有25人伤势严重。 伤者中有至少8名儿童。2013-04-16 编辑:shaun
-
[CCTV9] 波士顿爆炸案死亡人员身份确认
波士顿爆炸案死亡人员身份确认 CCTV-9 视频 波士顿 爆炸案 死亡人员 身份确认2013-04-18 编辑:mike
-
[NPR News 2013年4月] NPR讲解附字幕:奥巴马称波士顿爆炸事件是恐怖主义行为
奥巴马总统宣布此次爆炸案为恐怖主义行动,今天总统对罪犯说,美国人不会被吓倒。奥巴马表示,爆炸案的调查刚刚开始。但是他保证当局会找出应为此次袭击负责的人,并将他们绳之以法。2013-04-18 编辑:Aimee
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速附字幕:为波士顿爆炸案受害者举行的追悼会
A memorial service was held in Massachusetts Thursday for the victims of the bombing at the Boston Marathon. President Obama, his wife Michelle and other officials attended the event.2013-04-20 编辑:Sunny
-
[2013年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:德克萨斯州发生化肥厂爆炸案
A massive explosion at a fertilizer plant in the southwestern U.S. state of Texas has killed several people and injured more than a 100 others.2013-04-20 编辑:Sunny
-
[2013年4月CNN news] CNN双语讲解附字幕:波士顿马拉松赛爆炸案引发关注
我们的记者汤姆·佛曼对于调查的努力及马拉松当中运用的技术将如何帮助调查者们将会为您带来详细报道2013-04-23 编辑:mike
-
[2013年4月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国德克萨斯州化肥厂发生爆炸
昨天下午,联邦调查局发现2名嫌疑犯,两人均出现在爆炸现场,德克萨斯州距韦科大约20英里处的韦斯特小镇的西部化肥厂发生爆炸2013-04-24 编辑:mike
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第106期:波士顿爆炸案嫌疑犯受审
波士顿马拉松赛爆炸案幸存嫌犯接受了审问,他表示他和他的哥哥与恐怖组织没有任何联系,而是由于极端的伊斯兰教信仰制造了爆炸案。2013-04-27 编辑:clover
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第107期:纽约曾是爆炸案下一个目标
纽约市官员表示,波士顿马拉松赛爆炸案嫌犯本打算在时代广场引爆剩余炸弹。今天,纽约市市长和警察局局长发表了调查的新进展。NPR新闻的乔尔·罗丝将带来详细报道。2013-04-29 编辑:clover
-
[NPR News 2013年5月] NPR讲解附字幕:美爆炸案毒信案进展 CIA向阿富汗总统府塞钱
执法官员接受NPR新闻的采访时表示,被称为Misha,与波士顿爆炸案嫌犯联系在一起的神秘人,现在被认为并未参与袭击案。但是据NPR新闻的迪娜·坦普·拉斯顿报道,目前接受官员调查的人员多达12人。2013-05-03 编辑:Aimee
-
[时事新闻] 波士顿爆炸案炸弹残留物发现女性DNA
了解波士顿马拉松爆炸案调查情况的美国官员说,调查人员在至少一个袭击中使用的炸弹上发现了女性的DNA,不过他们尚未确定该DNA是什么人的2013-05-04 编辑:shaun
-
[时事新闻] 全球时事:伊拉克大选血雨腥风
了解波士顿马拉松爆炸案调查情况的美国官员说,调查人员在至少一个袭击中使用的炸弹上发现了女性的DNA,不过他们尚未确定该DNA是什么人的2013-05-04 编辑:shaun
-
[NPR边听边练] NPR边听边练 第110期:CIA秘密为阿富汗提供资金
执法官员接受NPR新闻的采访时表示,被称为Misha,与波士顿爆炸案嫌犯联系在一起的神秘人,现在被认为并未参与袭击案。但是据NPR新闻的迪娜·坦普·拉斯顿报道,目前接受官员调查的人员多达12人。2013-05-04 编辑:clover
-
[2013年5月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国波士顿爆炸案被击毙嫌犯寻找墓地受阻
这个国家会埋葬死者,葬礼承办人多年来都是这种行事风格, 而且他们继续这样做。2013-05-10 编辑:mike
-
[NPR News 2013年5月] NPR讲解附字幕:美国税局官员拒绝作证 爆炸案嫌犯朋友被击毙
几周前一名国税局高级官员透露国税局针对保守团体进行不当调查,现在这名官员要行使宪法第五修正案赋予的权利。据NPR新闻的彼得·奥弗比报道,洛伊斯·勒纳今天出席众议院委员会的听证会时,行使她拒绝作证的权利,这引发了国会成员的愤怒反应。2013-05-24 编辑:Aimee
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第304期:首都机场爆炸案嫌犯被刑拘 曾多次上访
20日晚18时24分,一残疾男子在北京首都机场T3航站楼B出口外引爆自制炸药,经确认,该男子为山东菏泽人冀中星。昨日,北京警方确认已对嫌疑人冀中星正式刑拘。昨日,广东东莞方面及冀中星原籍山东鄄城方面分别对外通报,确认2005年6月冀中星在东莞打工期间受伤致残、并因此多年上访一事。然而就冀中星受伤原因及东莞方面曾向冀中星支付的10万元钱,两方通报有出入。据介绍,东莞市委市政府于20日连夜成立专案..2013-07-22 编辑:Aimee
-
[2013年7月CRI news] CRI News Report:中方欢迎巴以恢复和谈 首都机场发生爆炸案
中国表示,中方对巴勒斯坦和以色列即将恢复和谈表示欢迎,赞赏有关各方为此付出的努力。中国外交部发言人华春莹在记者会上表示,中国希望巴勒斯坦和以色列克服困难,在下周重启和谈后争取尽早取得实质性成果。2013-07-24 编辑:Aimee
-
[2013年7月CNN news] CNN双语讲解附字幕:马萨诸塞州警察拍摄波士顿爆炸案嫌犯戏剧性照片
他一直背对我们现场的照片试图掩饰自己,这就是为什么这些照片现在才被公布的原因。2013-07-26 编辑:mike
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:美国国会赞扬对波士顿爆炸案的应对
Tuesday marks the first anniversary of the bombings at the Boston Marathon in Massachusetts. On Monday April 15th, 2013, two bombs exploded near the finish line at the race.2014-04-17 编辑:Sunny
-
[2014年4月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美国纪念波士顿马拉松爆炸案一周年
美国举行活动纪念波士顿马拉松爆炸案一周年,爆炸弹导致3人丧生,260多人受伤。美国副总统乔·拜登在纪念仪式上向受害者致敬。2014-04-17 编辑:Sunny