-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 12
我来这儿那天。你说他们抢了你的奶水。我一直不知道是什么把他搞得一团糟。就是那个,我估计。我只知道有什么事让他崩溃了。2013-07-18 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 14
塞丝打开前门,坐在门廊台阶上。没有太阳的天空变为蓝色,可她依然能辨认出远处草地上黝黑的树影。她来回摇着头,听凭她那不听话的大脑摆布。2013-07-22 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 15
“我没打算告诉你那个。”“我没打算听。”“我没法收回来,但我能把它搁下。”保罗·D说。2013-07-23 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 16
“可不是吗?像个宝座似的。知道么,是我把它从鸡蛋壳里提溜出来的。要不是我,它早憋死了。那一只老母鸡走开时,身后跟了一大群刚孵出的小鸡崽。就剩下这一个鸡蛋了。好像是个空壳,可后来我看见它在动弹,就把它敲开了,出来的就是‘先生’,脚有点瘸,一身的毛病。我眼看着那个狗崽子长大,在院子里横行霸道。”2013-07-24 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 17
保罗·D才刚刚开始,他告诉她的只不过是个开头,可她把手指放上他的膝盖,柔软而抚慰,让他就此打住。也好。也好。再多说可能会把他们两个都推上绝境,再也回不来。2013-07-25 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 18
“在哪儿都没学过。瞧我这一招儿。”宠儿把拳头放在屁股上,开始光着脚蹦跶。丹芙大笑起来。2013-07-26 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 19
“我等啊等,然后就上了桥。我在那里待了一晚上,一白天,一晚上,一白天。好长时间。”2013-07-29 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 20
“她才是呢。她才是我需要的。你可以走开,可我绝对不能没有她。”她的眼睛拼命大睁着,仿佛整个夜空一样漆黑。2013-07-30 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第3章Part 21
“我不想跳了。”宠儿起身到床上躺下。她们的沉默像慌乱的小鸟在墙上乱撞。终于,在这个无法承受的丧失带来的威胁面前,丹芙稳住了呼吸。2013-07-31 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 1
她把太太带到那间披屋,还帮她揉脚,就是一个例子。太太相信她不会把自己交出去。交出一个逃跑的黑奴你会得到一笔赏金的。她敢肯定这个姑娘最需要的就是钱,尤其是,她说来说去全是去弄天鹅绒之类的。”2013-08-01 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 2
“不管怎么说,她把太太的脚给揉活了;她说她哭了,太疼了。可是那让她觉得她能挨到贝比·萨格斯奶奶那儿,而且……”2013-08-02 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 2
马上就要说到这段了。她之所以爱这段,是因为它讲的全是她自己;可她又恨这段,因为这让她觉得好像有一笔债欠下了,而还债的是她,丹芙。然而她究竟欠的是谁的债,又拿什么来偿还,她不懂。2013-08-05 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 3
“嚯,这是谁呀,这么大口气。我在这儿可比你有事儿干。他们抓住你就会割下你的脑袋。没人追我,可我知道有人在追你。”爱弥把手指按进那女奴的脚心,“孩子是谁的?”塞丝没有回答。2013-08-06 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 3
“是棵树,露。一棵苦樱桃树。看哪,这是树干———通红通红的,朝外翻开,尽是汁儿。从这儿分杈。你有好多好多的树枝。2013-08-07 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 4
“我们那儿有一个黑鬼老太太,她啥都不懂。给巴迪太太做针线———织得一手好花边,可是几乎不能连着说出两个词儿来。她啥都不懂,跟你似的。2013-08-08 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 5
走过粪堆、迷雾和暮色,我们家安静又美好, 甜甜蜜蜜轻声唱, 把那摇篮摇啊摇。 钟声嘀嘀嗒, 宣布一天过去了, 月光洒满地, 满地玩具都睡着。2013-08-12 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 6
“看起来糟透了,”爱弥说,“不过你挺过来了。来瞧瞧吧,耶稣,露挺过来了。那是因为我。我多会治病啊。你觉得能走吗?”2013-08-13 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 7
塞丝正望着一段幽暗的河水,那朝着数百英里外的密西西比河奔涌而去的河水,注定要被一条逆流而上的废弃小船的船桨划开了。2013-08-14 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 8
在一个夏夜微凉的河岸上,两个女人在银蓝色的光芒下挣扎着。她们根本没想过在这个世界上还有重逢的机会,而且在那个时刻也毫不在意。2013-08-15 编辑:shaun
-
[宠儿] 诺贝尔文学经典:《宠儿》第4章Part 9
整整九年没有贝比·萨格斯的手指和声音,这太过分了。而且,仅仅在起居室里低语也太不够了。一张脸上涂满了牛油,上帝创造的那个男人可丝毫不比她的非分之求更甜蜜:一道筑起的拱门,或者一件缝好的礼袍。某种固有的仪式。塞丝决定到“林间空地”去,那里,贝比·萨格斯曾在阳光中舞蹈。2013-08-16 编辑:shaun