-
[时事新闻] 通用汽车将在华建凯迪拉克工厂
通用汽车公司(General Motors Co.)说，其上海通用(Shanghai GM)合资企业获得中国有关部门批准，将斥资人民币80亿元建设一个生产凯迪拉克(Cadillac)品牌汽车的工厂，以此推动这家汽车厂商在中国蓬勃发展的豪华车市场大展拳脚的雄心2013-05-12 编辑：shaun
-
[NPR News 2013年5月] NPR讲解附字幕:哈格尔谈美军队性侵犯 IMF总裁涉案免于起诉
今天，国防部长查克·哈格尔在美国西点军校的毕业典礼上发表讲话。他表示，志愿军面临着许多挑战，包括自杀、酒精中毒以及性侵害。2013-05-29 编辑：Aimee
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:通用汽车任命玛丽·博拉为首位女CEO
通用汽车任命玛丽·博拉(Mary Barra)为新任CEO，也是首位女CEO，于1月15日接任艾克森(Dan Akerson)。2013-12-12 编辑：qihui
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第304期:通用汽车事先知情，却没及早召回问题车型
There are now criminal and congressional investigations into a General Motors recall. CNN's Christine Romans reports.2014-03-18 编辑：jo19870724
-
[2014年4月AP News] AP News一分钟新闻:智利8.2级强烈地震引发海啸与山体滑坡
智利海岸遭受8.2级强烈地震袭击。地震导致小型海啸和山体滑坡。预计接下来会发生强烈余震。2014-04-17 编辑：Andersen
-
[NPR News 2014年4月] NPR讲解附字幕:通用汽车深陷召回门 波士顿马拉松赛安保升级
新发布的文件表明，通用汽车公司推迟了另一次召回。这次召回包括30万辆存在动力转向系统故障的车辆。据NPR新闻的哈斯尼·洛昂报道，在这个消息之前，通用汽车的另一起召回推迟了很长时间。2014-04-23 编辑：Aimee
-
[关注社会] 召回事件致通用汽车利润缩水83%
这家汽车制造商称其第二季度的净收益跌至2亿美元，而去年同期这一数值为12亿美元。通用汽车在这一季度计入了建立受害者赔偿基金的费用，公司表示为此要支付高达6亿美元。此外，维修今年以来召回的近3,000万辆汽车也耗费了通用汽车8.74亿美元。2014-07-29 编辑：shaun
-
[PBS访谈商业系列] PBS高端访谈:通用汽车早在几个月之前就已经准备召回
GWEN IFILL: There's yet another new revelation in General Motors' mass recalls over faulty ignition switches. Internal e-mails show GM ordered half-a-million replacement switches nearly two ..2014-11-14 编辑：max
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:美通用汽车9亿美元了结刑事调查
斯洛文尼亚政府称，有关方面阻止了一趟从克罗地亚驶入斯洛文尼亚的列车，车上载有大量难民。警察局女发言人称，警方是在斯洛文尼亚边境小镇多波瓦阻止了这趟列车，车上载有大约200名难民。2015-09-23 编辑：wendy
-
[2015年下半年AP News] AP News一分钟新闻:美联储不加息 通用面临巨额赔偿
美联储不加息。今天，美联储称，利率维持在接近于零的水平不变。主席珍妮特·耶伦称，美联储或将于今年年末加息。通用汽车公司将对死伤人员赔付5亿7500万美金。此案件是由于通用汽车的点火开关故障所引起的。2015-09-24 编辑：wendy
-
[全球经济热点新闻报道] 全球经济热点新闻报道 第20期:通用挣脱破产线
2006年1月，北美国际车展在底特律柯柏球场拉开帷幕。当通用汽车公司总裁里克·瓦格纳走进展场时，所有人的焦点都集中到一个问题上：这个北美汽车巨头离破产还有多远？2016-02-24 编辑：aimee
-
[职场双语] 气囊存缺陷 通用宣布全球召回430万辆汽车
因软件问题造成至少一名车主死亡，美国汽车制造商通用汽车公司正在全球召回400多万辆汽车。2016-09-17 编辑：max
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):通用汽车宣布减产并裁员
General Motors shocked the automotive world on Monday when the company announced it would curb production in five factories nationwide, including two Michigan plants one in Hamtramck and one in Warr..2018-11-28 编辑：Wendy
-
[职场双语] 通用汽车公司将在北美工厂裁员14800人
通用汽车公司计划在美国和加拿大裁员逾14800人，并关闭数家北美工厂。这是该汽车制造商为了应对汽车销售疲软，自破产十年来的首次大幅裁员。2018-11-30 编辑：max
-
[财经商界] 每日新闻一分钟:特朗普敦促通用汽车重开工厂
在周六的一条推文中，美国总统唐纳德·特朗普敦促通用汽车公司重开它的俄亥俄州洛兹敦工厂。2019-03-18 编辑：villa
-
[财经商界] 每日新闻一分钟:川普施压 通用汽车宣布投资计划
周五，通用汽车将宣布向底特律郊区的一家工厂投资3亿美元的计划，2019-03-24 编辑：villa
-
[2019年下半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):通用汽车全美近5万员工罢工 系12年来规模最大的罢工
昨天，美国9个州的4.8万名工人举行罢工。2019-09-26 编辑：aimee
-
[经济学人一周要闻] 经济学人:一周要闻 上海开展自动驾驶载客测试 通用汽车工人罢工 WeWork推迟IPO
当上海成为中国首个允许测试车辆载客的城市时，自动驾驶汽车的发展加快了步伐。乘客将以志愿者的形式招募，车内将配备司机，如果上海复杂繁忙的道路系统没有发生事故，那么三家获得许可证的汽车公司将获准增加车队。2019-10-01 编辑：clover
-
[现代大学英语精读(第2版)第五册] 现代大学英语精读(第2版)第五册:U3 Goods Move. People Move.
如果说西方的生活看似发展太快而难窥真貌，那么就审视中国吧。2019-10-17 编辑：Vicki
-
[欧美创意广告] 通用汽车2021款GMC YUKON宣传广告 最大的推特
为了宣传2021款的GMC YUKON，通用汽车推出了“世界上最大的推特”活动，在推特上引起了不小的轰动。在广告中，通用汽车也成功地宣传了2021款GMC Yukon的一些特点，包括SUV四角Air Ride自适应悬挂系统、电动滑动式中控台和15英寸抬头显示等器。2021-01-21 编辑：max
12
