-
[最后一战] 《最后一战》第13期:夜里发生的事(1)
Chapter 4 What Happened That NightTHE King was so dizzy from being knocked down that he hardly knew what was happening until the Calormenes untied his wrists and put his arms straight down by his sid2012-05-09 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第17期:在塔什班城门口(6)
"We'll have to have a disguise," said Shasta.“我们只好乔装改扮了。”沙斯塔说。Hwin said it looked to her as if the safest thing was to go right through the city itself from gate to2012-05-14 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第8期:无尾猿煊赫一时(1)
Chapter 3 The Ape in its Glory2012-05-02 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第16期:夜里发生的事(4)
But the darkness and the cold and the quietness went on just the same."Let me be killed," cried the King. "I ask nothing for myself. But come and save all Narnia."And still there2012-05-14 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第16期:在塔什班城门口(5)
Soon, however, they had more important things to think of. They were getting near Tashbaan. There were more, and larger, villages, and more people on the roads. They now did nearly all their travelli2012-05-11 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第15期:夜里发生的事(3)
Far away there appeared a red light. Then it disappeared for a moment and came back again, bigger and stronger. Then he could see dark shapes going to and fro on this side of the light and carrying b2012-05-11 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第11期:道旁遇险(6)
"All right then," said Aravis. "You've guessed it. Hwin and I are running away. We are trying to get to Narnia. And now, what about it?""Why, in that case, what is to2012-05-04 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第10期:无尾猿煊赫一时(3)
"We'll see about those two later," said the Ape, spitting out a shell in the directionof the two prisoners. "I got some other business first. They can wait. Now listen to me,ev2012-05-04 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第13期:在塔什班城门口(2)
"When I heard the language of men uttered by my mare," continued Aravis, "I said to myself, the fear of death has disordered my reason and subjected me to delusions. And I became full2012-05-08 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第12期:无尾猿煊赫一时(5)
"Baby!" he hissed. "Silly little bleater! Go home to your mother and drink milk. What doyou understand of such things? But the others, listen. Tash is only another name for Aslan.All t2012-05-08 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第15期:在塔什班城门口(4)
"Doubtless she was beaten for sleeping late," said Aravis coolly. "But she was a tool and spy of my stepmother's. I am very glad they should beat her."“毫无疑问,她因为醒2012-05-10 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第19期:在塔什班城门口(1)
Chapter 4 Shasta Falls in with the NariansAT first Shasta could see nothing in the valley below him but a sea of mist with a few domes and pinnacles rising from it; but as the light increased and the2012-05-16 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第18期:救援国王(2)
Tirian wondered very much what he meant by2012-05-16 编辑:Jasmine
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 6
'You want somebody to send to the West Indies, you were saying,' observed Mr Dombey, hurriedly.“您刚才说,您要派一个人到西印度群岛去,”董贝先生急忙说道。'Yes,' repli2012-05-16 编辑:Daisy
-
[最后一战] 《最后一战》第14期:夜里发生的事(2)
"Drink, Sire, and then you'll find you are able to eat," said the topmost Mouse, and Tirian found that a little wooden cup was being held to his lips. It was only the size of an egg2012-05-10 编辑:Jasmine
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第20期:在塔什班城门口(2)
And they were. They had come to the river's edge and the road ahead of them ran along a many-arched bridge. The water danced brightly in the early sunlight; away to the right nearer the river2012-05-17 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第19期:救援国王(3)
The next question was how to get here. You can't go just by wanting to. So we talked and talked and at last the Professor said the only way would be by the Magic Rings. It was by those Rings2012-05-17 编辑:Jasmine
-
[董贝父子] 双语小说连载:《董贝父子》第13章 Part 11
小说原文'You have only yourself to thank for it,' returned the brother.“那只能怪你自己,”弟弟回答道。'Only myself,' he assented with a sigh. 'I don't2012-05-24 编辑:Daisy
-
[能言马与男孩] 《能言马与男孩》第21期:在塔什班城门口(3)
At every turn Shasta hoped they were getting out of the crowd, but they never did. This made their progress very slow, and every now and then they had to stop altogether. This usually happened becaus2012-05-18 编辑:Jasmine
-
[最后一战] 《最后一战》第20期:救援国王(4)
As a matter of fact it was not particularly nice. It was rather dark and smelled very damp. There was only one room in it and this room went right up to the stone roof: a wooden staircase in one corn2012-05-18 编辑:Jasmine