-
[2013年8月CNN news] CNN双语讲解附字幕:美国警方追踪线索继续寻找失踪的16岁少女
助理执行官表示一位企业主写下的一辆Versa车牌号与迪马吉奥的汽车完全匹配, 而且那位助理执行官继续告诉CNN,这来自一个非常可信的来源,2013-08-14 编辑：mike
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速新闻附字幕:杀死纽约警察凶手有心理问题
A top New York City police official says the man who killed two officers Saturday had a record of violence and mental problems.2014-12-24 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:俄罗斯人质疑能否找到杀害纳姆斯托夫凶手
A long line of people gathered in Moscow to pay their respects to Russian opposition leader Boris Nemtsov. Mr. Nemtsov was buried Tuesday after being shot and killed in Moscow days earlier.2015-03-06 编辑：Sunny
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速(翻译+字幕+讲解):南加州枪杀案枪手被击毙
南加州圣贝纳迪诺市官员已经确认了周三在州政府机构枪杀14人枪伤17人的两名嫌犯的名字。2015-12-05 编辑：qihui
-
[2016年上半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:比利时确认布鲁塞尔袭击案凶手身份
法国和比利时官方称实施周二布鲁塞尔机场致命袭击案的其中一名自杀式爆炸者参与过制作用于去年11月巴黎袭击案的炸弹，这位官员私下表示在巴黎袭击案的自杀背心上发现有Najim Laachraoui的DNA。2016-03-27 编辑：Sunny
-
[译林版牛津初中英语(九年级上册)] 译林版牛津初中英语(九年级上册):Unit8 Detective stories-Welc
他们都说自己是无辜的。你认为谁说了谎话？我认为吉米·怀特在说谎。因为他就住在阳光小镇，所以他很有可能是凶手。2016-08-26 编辑：villa
-
[2017年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:英国曼彻斯特发生恐怖袭击 警方确定凶手身份
英国曼彻斯特警方确认了昨天实施自杀式爆炸袭击的凶手的身份。警方表示，凶手是22岁的萨尔曼·阿比迪。2017-05-24 编辑：aimee
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:安瓦尔·冈戈-刽子手之歌(1)
The first time he tried to kill a man, he used a stinky durian fruit.2019-12-10 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:安瓦尔·冈戈-刽子手之歌(3)
He was the 41st killer to be interviewed by Mr Oppenheimer.2019-12-17 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:安瓦尔·冈戈-刽子手之歌(2)
He needed protection, and the young film buff was just the guy to provide it.2019-12-13 编辑：hoy
-
[经济学人之人物系列] 经济学人:安瓦尔·冈戈-刽子手之歌(4)
And then, one day, he cast himself as a victim.2019-12-20 编辑：hoy
