-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《序曲》
《序曲》。萨利娜·乔·赫谢尔出生在一个有两个房间、一扇小窗户和一块泥土地板的小屋里。2019-10-24 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《白色圆圈》
《白色圆圈》。我一看到安沃尔坐在苹果树上,就知道我们要打斗了。2019-11-05 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《降霜的早晨》
《降霜的早晨》。一阵刺耳的枪声把本惊醒了,尖利的声音从房子厚厚的石墙里传出来。卧室里很冷,本·纽曼下床时浑身发抖。2019-11-08 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《拉帕奇尼医生的女儿》
《拉帕奇尼医生的女儿》。许多年前,一位叫乔瓦尼·古斯康蒂的年轻人离开他在那不勒斯的家,前往意大利北部学习。2019-11-14 编辑:sara
-
[大千世界] 那位看似9岁实则22岁的被领养女孩讲述了她的故事
好吧,她真的有20多岁吗?2019-11-21 编辑:Kelly
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《拉帕奇尼医生的女儿》(2)
《拉帕奇尼医生的女儿》。乔瓦尼意识到,拉帕奇尼一定是通过他的实验创造了这些奇怪而可怕的花。2019-11-21 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《饿鲨》
《饿鲨》。约翰·佩里医生决定该回家了,这是完美的一天。2019-11-29 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《河工》
《河工》。我第一次见到他是在一个木材小镇;我坐在一家旅馆前,看着人们经过。2019-12-06 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《无处悬灯》
《无处悬灯》。这是关于一个年轻的农民内特和他那快要做母亲的妻子奥利弗之间的故事。2019-12-13 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):《她的一生》
《她的一生》。药店要关门过夜了,年轻的店员阿尔弗雷德· 希金斯穿上外套,正准备回家。2019-12-20 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《生活的法则》(下)
《生活的法则》。科斯库什把另一根木柴放在火上,让他的思绪回到过去。那是大饥荒时期,他在那次饥荒中失去了母亲。2019-10-02 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):史蒂芬·克莱恩短篇小说《蓝色旅馆》(2)
《蓝色旅馆》。史高丽终于对他的儿子,那个牛仔和伊斯特纳说:“我觉得你舌头打结了。”2019-08-29 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):史蒂芬·克莱恩短篇小说《蓝色旅馆》(3)
《蓝色旅馆》。男人们准备出去了,伊斯特纳非常紧张,都难以穿上他的新皮衣。当牛仔把他的皮帽盖在耳朵上时,双手颤抖。2019-09-05 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(2)
《热爱生命》。他一面拖着身体站起来,一面大声地哼哼。他做这件事时很慢。最后,两条腿总算站住了,但又花了一、两分钟左右的工夫才挺起腰。2019-07-18 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(3)
《热爱生命》。他用手指试试刀刃,刀刃很锋利。刀尖也很锋利。他本来会扑到熊身上,把它杀了的。2019-07-24 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):杰克·伦敦短篇小说《热爱生命》(4)
《热爱生命》。下午,这个人发现了一些痕迹,那是另外一个人留下的,他不是走,而是爬的。他认为可能是比尔,不过他只是漠不关心地想想罢了。2019-07-31 编辑:sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):埃德加·爱伦·坡短篇小说《威廉·威尔逊》(2)
《威廉·威尔逊》。要想解释我对他的真实感情,那真是太难了。没有爱恋,也没有恐惧。2019-06-20 编辑:Sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):埃德加·爱伦·坡短篇小说《威廉·威尔逊》(3)
《威廉·威尔逊》。我闲散在家,打发了几个月的时光,我去了著名的伊顿公学学习。2019-06-27 编辑:Sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):埃德加·爱伦·坡短篇小说《威廉·威尔逊》(4)
《威廉·威尔逊》。我的心情,可以描述么?要描述么?难道得说我被这该死的家伙吓坏了?2019-07-04 编辑:Sara
-
[VOA慢速-美国故事] VOA美国故事(翻译+字幕+讲解):哈姆林·加兰短篇小说《归乡大兵》
《归乡大兵》。当火车越过州界进入威斯康星州时,士兵们欢呼雀跃。这是一次从南方回归北方家园的长途旅行。2019-04-18 编辑:Sara