-
[经济学人商业系列] 经济学人:塞尔维亚的制造业 巴尔干遗产
上世纪90年代南斯拉夫解体对该地区造成了严重的打击，再加上制裁和战争使它成为饥饿的山谷。2013-11-15 编辑：mike
-
[2014年5月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):塞尔维亚哀悼洪灾遇难者
塞尔维亚总理亚历山大·武契奇周二宣布，5月21-23日为全国哀悼日，用以哀悼该地区有史以来最强洪灾中的遇难者。他听起来并不乐观。2014-05-22 编辑：Sunny
-
[2014年10月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:塞尔维亚举行同志骄傲大游行
经过4年的等待，塞尔维亚首都贝尔格莱德的同性恋者终于如愿举行了他们的骄傲游行庆典。2014-10-01 编辑：Sunny
-
[2015年下半年英国新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:克罗地亚被迫关闭与塞尔维亚边境
克罗地亚关闭了克塞8个边境通道中的7个。此举是为了抑制数千名企图前往北欧的难民。稍早时，克罗地亚政府称他们已再无能力接收来自塞尔维亚的难民。请听盖得·罗尼从萨格勒布发回的报道。2015-09-21 编辑：wendy
-
[外交与国际] 习近平主席在塞尔维亚媒体发表署名文章(中英对照)
应托米斯拉夫·尼科利奇总统邀请，我即将对塞尔维亚共和国进行国事访问。在这个花香四溢的季节里到访美丽而充满传奇故事的友邦，令我倍感亲切。2016-07-22 编辑：max
-
[时事新闻] 华为公司改造塞尔维亚固定网络项目正式启动
中国华为公司和塞尔维亚的国家运营商塞尔维亚电信公司于上周三启动了固定网络现代化改造项目，这标志着中塞两国首个大规模信息和通信技术领域合作拉开了帷幕。2016-10-18 编辑：max
-
[大千世界] 请勿模仿! 疯狂街球少年竟然耍起了"火球"
一名来自塞尔维亚的职业街球运动员在决定点燃一颗篮球之后，让这件事火了起来。2016-11-15 编辑：max
-
[时事新闻] 塞尔维亚与科索沃紧张加剧
塞尔维亚总统说，如果有必要，将派遣军队到科索沃保护那里的塞尔维亚公民。2017-01-17 编辑：alice
-
[大千世界] 产后昏迷7年之后 塞尔维亚妈妈第一次见到了女儿
一名女子因分娩受伤陷入昏迷，7年之后苏醒了过来，连医生都觉得不可思议2017-03-21 编辑：max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):“小毕加索”在塞尔维亚举办爱心艺术展
一位以其艺术才能闻名于世的10岁难民举办了自己的第一次艺术展，并将展览募集的全数款项捐献给一名重病的塞尔维亚男孩儿。2017-08-12 编辑：emma
-
[VOA常速英语视频] 探索东欧鬼屋
从生锈的锁链和锁中可看出这些豪华别墅的主人们并不在家。他们可能回来度假，但他们生活和工作的地方并不在这个国家。所以大部分时间，这里都没有人。2018-02-09 编辑：Wendy
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):联合国谴责塞尔维亚赖账大屠杀罪行
波斯尼亚国会和黑塞哥维自治的波黑塞族共和国国会已进行投票，否认2004年有关斯雷布雷尼察大屠杀的报告。2018-08-19 编辑：emma
-
[那些你不知道的故事] 驴奶奶酪 500美元一磅的稀世美味
这种奶酪的价格约为每磅500美元，有浓郁的坚果味儿和泥土味儿2019-02-08 编辑：hepburn
-
[China News] China News(翻译+字幕+讲解):塞尔维亚感谢中国第一时间给予援助
Serbia's president has praised the China for helping in the battle of the new coronavirus.2020-03-19 编辑：Magi
-
[2020年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:塞尔维亚执政党在议会选举中获得压倒性胜利
塞尔维亚总统亚历山大·武契奇宣布其政党在周日的选举中获得压倒性胜利。2020-06-24 编辑：Ceciliya
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):塞尔维亚与科索沃达成历史性协议
尽管塞尔维亚和科索沃存在历史矛盾，但两国还是迈出了勇敢的步伐，实现经济关系正常化。2020-09-28 编辑：Melody
-
[2020年下半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):塞尔维亚将真主党列为恐怖组织
作为塞尔维亚与科索沃签署的实现经济关系正常化的历史性协议的一部分，塞尔维亚宣布将把真主党整体列为一个恐怖实体。2020-10-10 编辑：Melody
-
[2021年下半年AP News] 科索沃强行撤换入境的塞尔维亚车辆牌照
科索沃塞族人周二继续封锁科索沃-塞尔维亚边境，抗议当局开始撤换入境科索沃的塞尔维亚车辆的牌照。自从科索沃特警部队被派往边境实施这一新规定以来，紧张局势加剧。2021-09-22 编辑：clover
-
[VOA慢速-文化艺术] 《阿伊达，你往何处去？》在塞尔维亚首次上映
周二，一部关于波斯尼亚大屠杀的电影在塞尔维亚首次公开放映。2022-01-05 编辑：Magi
