-
[双语散文] 双语美文:爱情标错心 Frozen Love
在寒冷刺骨的这天,密云涌动。他们的爱犹如被冰封,停滞不前。他深情的凝视和她纯真的爱,都无法打破彼此间的顽固屏障。无论她多努力,都免不了旁人的奚落。他小心翼翼传递的所有爱的暗示,除了她,别人都不以为意。2012-12-08 编辑:ivy
-
[双语散文] 双语美文:重生 Reborn
新一年新伊始,转换角色,不做别人眼中的自己,去做属于自己的自己。2012-12-29 编辑:ivy
-
[双语散文] 双语美文:谈一场恋爱 如同读一本新书
谈一场恋爱如同读一本新书,翻开书页,也许字里行间的只言片语你并不理解,但随着你慢慢翻页故事开始叙述,你需要百分之百的专注。也只有你继续阅读,才能挖掘到更多的美好情感。2013-01-06 编辑:ivy
-
[双语散文] 在你生命里留下印记的人 A Reason, Season, or Lifetime
人们走进你的生活,或者是为了一个原因,或者他们只停留一段时期,或者他们永远与你相随。一旦明晓其中究竟,你就知道该如何面对他们了。2013-01-14 编辑:ivy
-
[那些给我勇气的美文] 那些给我勇气的双语美文 第42期:汤唯,改写命运
Every second, we have the opportunity to make the next second greater than now. 每一秒,我们都有机会让下一秒变得比现在更好。2015-08-10 编辑:max
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第13期:相信别人
Belief is a happier state of mind than doubt and suspicion.相信乃是一种比怀疑与猜忌更快乐的心态。2015-12-14 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第1期:一位伟大的朋友
As I am now a senior high school student, I have a great many friends, but there is one whom I prize over all the rest.由于我现在是高中生,因此有许多朋友,但我最看重其中一位。2015-11-16 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第2期:劳动之乐
Wise men of ancient times and successful men of today have told us that labor is sweet.古时的贤达和今天的成功者都告诉我们劳动是甜美的。2015-11-18 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第3期:我们正在起跑点
"We are reading the first verse of the first chapter of a book whose pages are infinite..."“我们正在阅读一本页数无限的书的第一章第一节……”2015-11-20 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第15期:人生休斤斤计较
We men are imperfect beings, so conflicts among us are unavoidable.我们人类皆是不完美的造物,所以彼此之间必然会起争执。2015-12-18 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第19期:自制
Self-control is essential to happiness and usefulness.自制是快乐及有为不可或缺的部分。2015-12-28 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第21期:肯尼迪总统就职演说
Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price,bear any burden,告知诸国,不论是希望我们好或不好的国家,我们都会不惜任何代价,2016-01-04 编辑:clover
-
[那些给我勇气的美文] 那些给我勇气的双语美文 第43期:我有一条黑狗,它名叫抑郁
I had a black dog. His name was Depression.我有一条黑狗,它名叫抑郁。Whenever the black dog made an appearance, I felt empty and life just seemed to slow down.每当这条黑狗出现时,我就感到空虚,生活似乎也慢了下来。2015-08-19 编辑:wendy
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第4期:给年轻人的建议
Remember, my son,you have to work.小伙子,请你牢记,你必须工作。2015-11-23 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第5期:开启快乐之门
Happiness is like a pebble dropped into a pool to set in motion an ever-widening circles of ripples.快乐好似扔入池子里的一颗石头,会激起不断扩散的阵阵涟漪。2015-11-25 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第6期:以书为伴
A man may usually be known by the books he reads as well as the company he keeps;通常可由一个人所阅读的书以及所结交的朋友而知其为人;2015-11-27 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第7期:友谊
No young man starting life could have better capital than plenty of friends.年轻人人生起步最好的资本莫过于拥有众多的朋友。2015-11-30 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第8期:快乐之钥
To help others,you don't have to be an efficient expert in the art; the main thing is the intention.你若想助人,并不一定要在助人的艺术方面猛下工夫,重要的是你有没有一颗助人的心。2015-12-02 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第9期:爱美
The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.爱美乃是所有正常的人性中不可或缺的一部分。2015-12-04 编辑:clover
-
[常春藤名家散文精选] 常春藤名家散文精选(MP3+中英字幕) 第10期:为别人而活
Strange is our situation here upon earth.我们在地球上的处境真是奇妙。2015-12-07 编辑:clover