-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第3期:百密一疏的后果不堪设想
原文欣赏It's now or never, Bobcat.机不可失 山猫The courier delivering the file, what's his name?送文件的情报员是谁Go ahead. Shoot.开枪啊We are out of time.我们没时间了I need a name,2012-05-10 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第4期:你有不惜一切代价的勇气吗
原文欣赏Agent confirmed.特工确认Why was he in prison?他为什么进监狱He disappeared after he and his wife... You know.他和他老婆 那啥以后 就失踪了I thought he'd just been transferred. Put on2012-05-11 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第1期:阿汤哥的完美亮相岂能错过
原文欣赏What are you doing? What are you doing?你在做什么What's wrong? What's happening, Benji?怎么了 出什么事了 班吉Oh, God. He's not going to the extraction point.他不去撤2012-05-08 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第2期:大人物要在关键时刻登场
原文欣赏I don't mean to bring up the elephant in the room,我知道现在问不太合适but what's with the big, hairy Russian?但那个毛茸茸的俄国佬是谁Who, Bogdan? He fed me intel. If I left hi2012-05-09 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第6期:不是每个人都会考虑太多
原文欣赏Why would that work?那为什么会有用Why would what work?什么有用The flare on the body, why would that work?尸体上的信号弹 为什么会有用It did work.就是有用了Yeah, I know, but...我知道Hey!别乱跑2012-05-15 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第5期:幽灵协议已经启动
原文欣赏As far as the Russians are concerned, we just bombed the Kremlin.俄罗斯人认为是我们炸了克林姆林宫The tension between the United States and Russia美国和俄罗斯之间的关系hasn't been this2012-05-14 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第7期:这个世界将如何终结
原文欣赏Ethan? Jeez, I thought you were dead!伊森 老天 我以为你死了We are.是快死了Who's this?他是谁Agents Dunn and Carter. William Brandt, Chief Analyst.这是邓恩和卡特特工 威廉·勃兰特 首2012-05-16 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第13期:别无选择只能勇往直前
原文欣赏41!41层了We lose Hendricks today, he shows up somewhere else tomorrow.现在我们让他跑了 以后他会卷土重来He finds another way.他会找到其他方法With no IMF to stop him.到时就没有IMF能阻止他了No.2012-05-24 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第8期:不是每人都有孤军奋战的勇气
原文欣赏IMF now believes this man, Kurt Hendricks,IMF确信这个人 柯特·亨德里克斯is the nuclear extremist, code name Cobalt.是个核武器极端分子 代号柯伯Today he was seen leaving the Kremlin,今天他离开2012-05-17 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第12期:失败只是一次演习
原文欣赏Is that Wistrom?那不是威斯特伦吗Who's that with him?他边上那个人是谁I don't know. We don't have an uplink, so there's no facial recognition.我不知道 连接不上数2012-05-23 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第14期:掌握正确谈判技巧很重要
原文欣赏Which one of you is Wistrom?你们谁是威斯特伦Which one of you is Wistrom?你们谁是威斯特伦I am.我是I admire your work.我很欣赏你的工作Sit.坐Where are my codes?我要的密码呢Where are my diamonds?2012-05-25 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第16期:援助老友,结交新朋,何乐不为
原文欣赏You misunderstand. I'm not buying. I'm selling.你误会了 我不是来买东西 是来卖You're selling.卖Selling what?卖什么The future.未来Yeah, I got all I need, thank you.这个2012-05-29 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第11期:总会有一条生路让你选择
原文欣赏Okay, 34 minutes to door knock.好 倒计时34分钟Wow...那啥Okay, this is a slight wrinkle, but nothing to worry about.好吧 我这里有点小麻烦 但不用担心We're just going to have to go in2012-05-22 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第18期:我们没法让逝者复生
原文欣赏Okay, to shut down the satellite,好吧 要关闭卫星we have to manually tap into the central server.就必须手动切入中央服务器You'll enter through the exhaust vent, wearing this under your2012-05-31 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第17期:我们没法让逝者复生
原文欣赏Brij Nath.布吉纳Brij Nath. Playboy. Multimedia tycoon布吉纳 花花公子 多媒体巨头.On the surface, his entire network is state-of-the-art.表面上看 他使用的是前沿科技But it's built on2012-05-30 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第9期:做事分清主次,不要一意孤行
原文欣赏Our mission is Hendricks.我们的目标是亨德里克斯We're all that stands between him and his goal.只有我们能阻止他Nothing can be left to chance.所以不能抱有侥幸心理Everyone connected with2012-05-18 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第10期:有缜密的计划才能事倍功半
原文欣赏So even if we can double Wistrom and Moreau,即便我们能扮成威斯特伦和莫洛how do we keep them in separate rooms我们要怎么让他们在不同房间while having them think that they're in the same2012-05-21 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第15期:每个人都有属于自己的故事
原文欣赏I was on a protection detail in Croatia.我在克罗地亚执行过一次任务Shadowing the assets, husband and wife.暗中保护一对夫妇They were never supposed to know we were there.他们不该知道我们的存在W2012-05-28 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第19期:让我告诉你如何打动一颗芳心
原文欣赏He's moving to you.他往你那边走了Give him your back.别回头Don't want to make it too easy for him.别让他一下就把你泡到手Are you gonna be talking the whole time?你要不要这么唠叨2012-06-04 编辑：lily
-
[碟中谍4] 《碟中谍4:幽灵协议》精讲第20期:不怕准备不足只怕措手不及
原文欣赏Uplink to satellite. Reboot to original military specs.连接卫星 重启至原军事规格Download the virus.下载病毒What the hell is that?这是怎么回事What the hell is that?这是怎么回事What the hell i2012-06-05 编辑：lily
12
