-
[2013年4月AP News] AP News一分钟新闻:波士顿爆炸案开始审讯,警方规避米兰达规则
政府公布有5到15人死于德州韦科市化肥厂的爆炸事件，超过160人受伤。2013-04-25 编辑：Jasmine
-
[PBS访谈社会系列] pbs高端访谈:波士顿爆炸后成立基金帮助受害人及其家属
In the hours following the attacks on the Boston Marathon, city officials received calls from individuals asking how they could help. The One Fund was set up to compensate the injured and the famili..2013-04-25 编辑：melody
-
[2013年4月CNN news] CNN双语讲解附字幕:波士顿爆炸案在逃嫌犯已被警方逮捕
数小时后,一位麻省理工学院的职员，26岁的肖恩·科利尔被杀害, 警方称是同样的疑犯所为。2013-04-25 编辑：mike
-
[2013年4月AP News] AP News一分钟新闻:震后两天雅安建起帐篷营地,只为民众栖身
中国四川省地震后的第二天，受灾地区盖起了帐篷营地，地震已造成188人死亡。自三年前曾成2,600人死亡的地震发生以来，中国政府已具备应对紧急重大自然灾害的能力。2013-04-26 编辑：Jasmine
-
[2013年5月AP News] AP News一分钟新闻:波士顿爆炸案再生波澜,嫌犯好友曾帮忙
与波士顿马拉松比赛爆炸案有关的三名男子涉嫌事后帮助爆炸嫌疑人而被拘留。FBI表示，爆炸发生后，三名男子把波士顿爆炸案嫌疑人的背包从宿舍转移出去。2013-05-06 编辑：Jasmine
-
[时事新闻] 美国德克萨斯州化肥厂爆炸 可能造成60至70人死亡
据美国媒体报道，当地时间17日19点50分，美国得克萨斯州一化肥厂发生爆炸，据报道可能已造成60至70人死亡、数百人受伤。2013-04-19 编辑：shaun
-
[时事新闻] 全民共愤,美国警方全力搜查爆炸案线索
美国联邦及波士顿当地警察正在认真检查星期一波士顿爆炸案的视频画面和照片。巴拉克•奥巴马(Barack Obama)称这次爆炸案是“恐怖主义行为”。2013-04-17 编辑：shaun
-
[时事新闻] 波士顿马拉松赛爆炸案敲响安保警钟
波士顿马拉松赛(Boston Marathon)爆炸案发生后，全球各地警方和赛事总监都将面临更大的压力，他们必须在吸引了成千上万观众的户外比赛上加强安保工作。2013-04-17 编辑：shaun
-
[时事新闻] 墨西哥油罐卡车高速上爆炸,死亡22人
一辆油罐卡车在墨西哥城以北的高速公路上爆炸，炸死至少22人，包括10儿童。当局说，在这次爆炸案中至少还有36人受伤。2013-05-09 编辑：shaun
-
[时事新闻] 狂乱阿富汗:喀布尔爆炸造成至少5人死亡
阿富汗警方说，一名自杀汽车爆炸手在首都袭击了一个外国军车车队，造成至少5名阿富汗平民死亡，几人受伤。2013-05-18 编辑：shaun
-
[时事新闻] 巴基斯坦发生爆炸袭击至少12人丧生
巴基斯坦西南部官员说，巴基斯坦安全部队使用的一辆汽车被炸毁，至少12人被炸死，其中11人是安全部队人员，另外一人是平民。另有近20人受伤。2013-05-24 编辑：shaun
-
[新闻词汇] BBC新闻词汇 第118期:Texas blast investigation
With the search and rescue operation now winding down, the authorities in West are focussing on ensuring there are no hazardous chemicals remaining on the site, which could be a threat to the public.2013-05-28 编辑：Andersen
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第83期:吉林禽业公司爆炸已致119人遇难
At least 119 people died and more than 50 were injured in fire attributed to an ammonia leak.2013-06-06 编辑：jo19870724
-
[2013年6月VOA常速英语] VOA常速双语新闻讲解附字幕:波士顿爆炸案凶手父母悔不该来到美国
在一场与警察枪战中死亡的哥哥塔梅兰·特萨尔纳伊夫在转向激进的伊斯兰教前被描述为身染毒品和酒精的拳击手。2013-06-07 编辑：mike
-
[可可翻译小讲堂] 翻译小讲堂 第13期：厦门BRT公交车爆炸事件
周六，据中国官方媒体报道：周五，中国东南部的厦门市发生一起由一名失业男子因意图自杀，遂引爆炸弹而致使公交车着火，并最终造成47人死亡的惨剧2013-06-11 编辑：Joe
-
[NPR News 2013年6月] NPR双语讲解附字幕:路易斯安那州化工厂爆炸 原因尚未查明
这是在获知叙利亚军队对反对派战士门使用化学武器后的相关证明后一天美国所表示的决定。高级总统顾问表示美国代表团目前正在试图出示俄方叙利亚军队使用毒气击溃叛军的证据,2013-06-17 编辑：mike
-
[NBC夜间新闻] NBC晚间新闻附字幕:佛罗里达丙烷厂爆炸
过去的三个月中，已经有八起工厂起火爆炸事件发生了，其中包括导致15人死亡的德州化肥厂爆炸。2013-07-31 编辑：villa
-
[时事新闻] 国际时事:印度潜艇爆炸 18水兵遇难
印度一艘搭载导弹和鱼雷的海军潜艇昨日凌晨在孟买港发生爆炸后沉没，导致至多18名被困的水兵遇难。孟买这个印度商业之都的夜空升起火球。2013-08-16 编辑：shaun
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:广州白云区发生爆炸 已致4人死亡
广州白云区鹅掌坦路10日中午发生的爆炸事故系装载危险品集装箱车在卸货中发生爆炸，死亡人数初步判定为四人。2013-09-11 编辑：qihui
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:越南烟花厂爆炸 至少19人死亡
位于越南一座军事设施内的一家烟花厂12日爆炸，造成至少19人死亡、200多人受伤。爆炸原因不详。2013-10-13 编辑：qihui
