-
[NPR News 2014年6月] NPR讲解附字幕:美国加大控枪力度 美麻疹病例创20年新高
在发生另一起大规模枪击案的第二天，共和党掌控的众议院同意增加即时背景审查制度的拨款。据NPR新闻的莱斯特·达特报道，近80%的共和党人同民主党人一起投了赞成票。2014-06-04 编辑：Aimee
-
[NPR边听边练] NPR边听边练第365期：美国全力控制麻疹病情
众议院官员表示，他们将尽全力控制在美国爆发的麻疹疫情。据NPR新闻的理查德·哈里斯报道，仅今年报告的麻疹病例就已经接近300例。2014-06-05 编辑：clover
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:麻疹成为美国的医学、科学和政治问题
Measles has become a public health issue in the United States. Measles cases were first reported last month at Disneyland in California.2015-02-09 编辑：Sunny
-
[VOA常速英语视频] 预防麻疹势在必行
许多人认为，麻疹不过是另一种儿科疾病。生一片红疹，发一次烧，病就会好了。如果麻疹疫情爆发，那么相当一部分人都会患上严重的并发症。当时美国每年都会有500名儿童死于麻疹，还有50000名因麻疹住院治疗。2017-07-19 编辑：Wendy
-
[2018年下半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:欧洲麻疹病例数激增
大家好，我是杰瑞·施密特，欢迎收听BBC新闻。世界卫生组织的新数据表明，欧洲上半年报道的麻疹病例比十年来任何一年内的病例还要多。世卫组织呼吁立即采取措施。2018-08-23 编辑：Wendy
-
[娱乐新闻] 每日新闻一分钟:俄勒冈州附近爆发麻疹
《商业内幕》消息称，在俄勒冈州波特兰北部的华盛顿地区有至少23名儿童及青年染上麻疹。2019-01-28 编辑：Ceciliya
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):美国卫生部规劝父母为孩子注射麻疹疫苗
Doctors recommend that children get two doses of the vaccine. The reason that we give a second dose is because about 5 percent of children do not respond to the first dose, so with two doses, over 9..2019-02-19 编辑：Emma
-
[VOA常速英语视频] 马上注射麻疹疫苗
The only cases now are those that are imported from other countries. That's happening in the U.S. with greater frequency.2019-02-18 编辑：Wendy
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):麻疹传染性不可小觑
Many people think of measles as just another virus, but measles can kill. Measles is incredibly contagious. Once it gets around the community, it’s very difficult be, because it’s airborne.2019-03-04 编辑：Emma
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):全球抑制麻疹进程面临危险
麻疹很容易在人与人之间传播，但这是一种完全可以预防的疾病。2019-03-12 编辑：aimee
-
[2019年上半年英国新闻] 英国新闻讲解附字幕:纽约罗克兰县爆发麻疹疫情
BBC News with Sue Montgomery. A county in one of New York suburbs is declaring a state of emergency in response to severe outbreak of measles.2019-03-28 编辑：Wendy
-
[密歇根新闻广播] 密歇根新闻广播(MP3+文本):密西根开始爆发麻疹
Michigan is now among a growing list of states experiencing measles outbreaks, with state health officials confirming 33 cases so far in Oakland County and one in Wayne County since March 13. The Ce..2019-04-03 编辑：Wendy
-
[PBS新闻简讯] 纽约爆发麻疹疫情
Treasury Secretary Steve Mnuchin acknowledged today that White House lawyers had been in touch with his department following House Democrats' request for six years of President Trump's tax r..2019-04-10 编辑：Wendy
-
[2019年上半年VOA常速英语] VOA常速(翻译+字幕+讲解):反疫苗运动或加重美国麻疹疫情
While measles persist in other parts of the world mostly because of a lack of resources to vaccinate people, in the United States, a growing number of people are reluctant to vaccinate their childre..2019-04-20 编辑：Emma
-
[2019年上半年AP News] AP News一分钟新闻:国会要求公布穆勒报告完整版
美国司法部说，经过修改的特别检察官穆勒的报告将于星期四公布。2019-04-18 编辑：Melody
-
[VOA慢速-健康报道] VOA慢速英语(翻译+字幕+讲解):卫生官员对麻疹病例上升感到担心
麻疹只感染人类。有一种治疗该疾病的高效且安全的疫苗。因此，理论上麻疹是可以消灭的。2019-04-23 编辑：aimee
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:麻疹感染致至少千人死亡
《商业内幕》消息，麻疹正在全球未接种疫苗人群中蔓延。2019-04-27 编辑：Ceciliya
-
[卫生体育] 每日新闻一分钟:美国麻疹爆发
路透社消息，疾病防治中心联邦健康官员周一表示美国上周记录了71起麻疹新病例。2019-04-23 编辑：Ceciliya
-
[] 【草稿】新奇事件簿(翻译+字幕+讲解):反疫苗运动导致麻疹病例激增
1970-01-01 编辑：
-
[2019年上半年CNN news] CNN双语新闻(翻译+字幕+讲解):美国多州爆发麻疹疫情 疫苗是最有效保护手段
Measles是麻疹的另一种说法，这是一种会引发皮疹的传染性病毒。2019-05-17 编辑：aimee
12
