-
[卫生与健康] 陈冯富珍在应对埃博拉病毒病疫情高级别会议上的开幕讲话(中英对照)
谢谢你们为遏制并扭转这一疾病流行拿出你们的时间，拿出你们的专门技能，并提供支持。2014-11-20 编辑：max
-
[PBS访谈健康系列] PBS高端访谈:科技正在转化为简易的医疗急救措施
GWEN IFILL: When it comes to global health, much attention is now focused on Ebola. But more routine diseases take a toll on the world's poorest people every day.2014-11-22 编辑：max
-
[2014年11月AP News] AP News一分钟新闻:杀害7人的嫌犯 埃博拉病毒
叙利亚的伊斯兰国家极端主义分子的视频似乎显示战士们正在寻找美国空投武器的碎片。库尔德民兵应该得到武器,包括手榴弹、弹药和火箭推进榴弹发射器等。2014-11-19 编辑：alice
-
[2014年11月AP News] AP News一分钟新闻:香港民主示威游行 美国加强埃博拉病毒防控
在第二名达拉斯护士感染埃博拉病毒之后，美国政府正在加强其应对埃博拉病毒危机的措施。2014-11-12 编辑：alice
-
[2014年11月AP News] AP News一分钟新闻:埃博拉病毒患者出院 万圣节服装节
官方称，达拉斯一位埃博拉病毒呈阳性的护士，已经彻底摆脱这一致命病毒了。Amber Vinson护理一名在美国首例埃博拉病毒确诊病例之后，也开始接受埃博拉病毒的治疗，之后从埃默里大学医院康复出院。她的医生和护理人员在埃默里欢送Vinson出院。2014-11-28 编辑：alice
-
[2014年12月AP News] AP News一分钟新闻:机器人国王 非洲医务工作者
奥巴马总统赞扬在非洲与埃博拉病毒作斗争的医务工作者。Kent Brantly医生在利比亚工作的时候，感染了埃博拉病毒，他的工作周三在白宫得到了奥巴马的认可。奥巴马说,他不想让这些工作者让志愿者失去信心。2014-12-04 编辑：alice
-
[2014年11月AP News] AP News一分钟新闻:太空行走 尼泊尔雪崩至少12人遇难
达拉斯发现另一例埃博拉病毒，患者也是护理人员。2014-11-11 编辑：alice
-
[2014年11月AP News] AP News一分钟新闻:印度7名女子被杀 糖果展销会
达拉斯当局解除了对托马斯埃里克錠肯朋友和家人的隔离，他因感染埃博拉病毒而去世。同时结束了对12名左右的医务工作者的隔离。他们21天没有发烧的迹象,这意味着他们没有感染病毒。2014-11-17 编辑：alice
-
[2014年12月AP News] AP News一分钟新闻:美国选举日 抗争埃博拉病毒
The big prize is the control of the US Senate which Republicans win if they pick up a total of six seats from Democrats. 选举的最大焦点是，如果美国参议院共和党人能从民主党中获得6个席位，那么他们将赢得美国参议院的控制权。2014-12-08 编辑：alice
-
[2014年12月AP News] AP News一分钟新闻:增加防毒套装产量 抵抗埃博拉病毒
在参议院民主党竞选失败一天之后，今天美国总统巴拉克攠巴马(Barack Obama)在白宫东区举行调解新闻发布会。2014-12-11 编辑：alice
-
[时事新闻] 美国CDC事故或致雇员感染埃博拉病毒
还有不到12名工作人员进入过出现失误的实验室。他们正在接受体检，以确定是否接触了病毒。CDC的发言人托马斯·斯金纳(Thomas Skinner)称，目前来看，他们似乎都没有接触到病毒。2014-12-30 编辑：shaun
-
[煎蛋小学堂:英语百科] 煎蛋小学堂:英语百科(视频+中英字幕) 第13课:埃博拉病毒 怎么又是蝙蝠的错
这些臭名昭著的病毒都是近50年内出现在人类中的。而其携带者均为蝙蝠。澄清一点 这真不是蝙蝠的错。最近（疫情）上升和爆发很可能由于，我们和我们的牲畜过深地侵入蝙蝠栖息地，尤其在热带地区。2015-01-14 编辑：liekkas
-
[卫生与健康] 陈冯富珍在埃博拉威胁特别会议上的主旨演讲(中英对照)
正在西非肆虐的埃博拉流行病疫情是在新环境下旧病新发，悄悄流行了三个月后，急剧空前恶化2015-01-31 编辑：max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍在受埃博拉影响国家高级别会议上的开幕词(中英对照)
欢迎出席本次有关建设有恢复力的卫生系统的高级别会议。谢谢各位抽出时间出席并带来你们的专业意见。2015-02-02 编辑：max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍在埃博拉疫苗获取和供资问题高级别会议上的开幕词(中英对照)
上午好！欢迎大家出席这次埃博拉疫苗获取和供资问题第二次高级别会议。我要再一次感谢你们向我们提供专门知识并抽出工作时间。2015-02-10 编辑：max
-
[VOA慢速英语视频 ] VOA慢速英语视频(视频+中英文本) 第29期:对抗埃博拉斗争取得进展
国际卫生官员表示，西非新发埃博拉病例数量正在下降。但专家警告说，不能因为这一消息放缓对抗埃博拉的斗争。联合国仍然呼吁获得更多援助来对抗这种致命病毒。2015-02-13 编辑：max
-
[名人英语演讲视频] 奥巴马总统在联合国埃博拉疫情防控高级别会议上的发言(视频+文本)
Mr. Secretary-General, thank you for bringing us together today to address an urgent threat to the people of West Africa, but also a potential threat to the world.2015-05-11 编辑：max
-
[PBS访谈健康系列] PBS高端访谈:为什么埃博拉病毒的药物测试如此有难度?
JUDY WOODRUFF: Now the last in our series on Ebola in West Africa — tonight, a look at new research to help stop or slow the next outbreak. The best hope may ultimately come from a new vaccine.2015-06-17 编辑：max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍在埃博拉病毒问题审查委员会上的开幕词(中英对照)
上午好！非常欢迎大家来到日内瓦。谢谢你们拿出时间并凭借专门技能前来参会。2015-09-10 编辑：max
-
[卫生与健康] 陈冯富珍在埃博拉病毒问题审查委员会上的开幕词(3)(中英对照)
专家小组提出的其它一些建议也要求作出修订。《国际卫生条例》对修订问题作了规定。2015-09-14 编辑：max
