-
[2014年11月NPR News] NPR讲解附字幕:俄军舰逼近澳大利亚水域 普京G20峰会遭西方排挤提前离场
今天，有消息称弗拉基米尔·普京计划提前离开G20经济峰会。俄罗斯总统因俄罗斯涉及乌克兰事务在澳大利亚遭到了西方领导人的大量非议。虽然俄罗斯否认在乌克兰东部地区进行军事行动，但是北约组织表示俄罗斯出境的武器和军队在不断增加。2014-11-17 编辑：Aimee
-
[2014年11月CRI news] CRI News Report:习近平明日出席G20峰会 加沙重建工作可能遇阻
中国政府概述了中国国家主席习近平出席G20峰会的首要任务，G20峰会将于本周末在澳大利亚布里斯班举行。2014-11-14 编辑：Aimee
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:普京计划提前离开G20峰会
西方领导人抨击莫斯科导致乌克兰危机，并威胁实施更多制裁之后，普京计划提前离开G20峰会。2014-11-17 编辑：qihui
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:俄罗斯G20峰会期间因乌克兰问题被孤立
周日，在澳大利亚布里斯班召开的G20峰会结束，世界领导人合影留念。2014-11-18 编辑：qihui
-
[时事新闻] 本届G20峰会可能仍然令人失望
法兰克福——它让一座城市停止运转两天，它耗费的资金达数亿美元，此外，它还迫使20位国家元首不远万里来到澳大利亚东海岸。2014-11-17 编辑：shaun
-
[关注社会] G20承诺支持绿色气候基金
在上周末举行的20国集团(G20)峰会上，美国和欧盟(EU)成功克服来自澳大利亚和沙特阿拉伯的阻力，让这些全球最大经济体承诺支持一项基金，2014-11-17 编辑：shaun
-
[2014年11月CRI news] CRI News Report:山东寿光食品厂大火致18人死亡 奥巴马证实美国人质被伊斯兰
昨天，山东省寿光市一蔬菜包装车间发生火灾，造成至少18人死亡。另有13人入院救治。2014-11-17 编辑：Aimee
-
[名人英语演讲视频] 澳大利亚总理阿博特就G20峰会发表致辞(视频+文本)
In just under two weeks, the leaders of the G20 will assemble in Brisbane.2015-06-04 编辑：max
-
[2015年下半年CRI news] CRI News Report:习近平宣布中国将于杭州举办2016年G20峰会
中国国家主席习近平宣布中国将于明年在浙江省省会杭州市举办2016年二十国集团领导人峰会。2015-11-17 编辑：aimee
-
[时事新闻] G20峰会开幕 习近平讲话要点
中国在世界经济最困难的时刻，承担了拉动增长的重任。2009年到2011年间，中国对世界经济增长的贡献率达到50%以上。2015-11-17 编辑：shaun
-
[时事新闻] G20峰会重要议程:促进经济增长,反对恐怖主义
土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安星期日在土耳其海岸城市安塔利亚举行的G20峰会上敦促二十国领导人将重点放在发展策略上2015-11-17 编辑：max
-
[时事新闻] 习近平主席宣布:2016年杭州将举办G20峰会
中国国家主席习近平周一宣布，2016年中国将于风景秀丽的西湖湖畔——美丽的东部城市杭州，举办二十国集团领导人峰会（G20）2015-11-18 编辑：max
-
[时事新闻] 普京在G20峰会上从弃儿变宠儿
去年，俄罗斯总统弗拉基米尔渠京(Vladimir Putin)怒气冲冲地提前离开了20国集团(G20)布里斯班峰会，因为他厌倦了全球领导人在乌克兰问题上对他提出的指责。2015-11-20 编辑：shaun
-
[外交与国际] 习近平主席在G20领导人第十次峰会上关于世界经济形势的发言(中英对照)
很高兴在安塔利亚再次同大家见面。首先，我谨对埃尔多安总统和土方的热情周到接待，表示衷心的感谢2015-11-26 编辑：max
-
[外交与国际] 习近平主席在G20峰会工作午宴上关于中国主办2016年峰会的发言(中英对照)
首先，我要祝贺埃尔多安总统，这次安塔利亚峰会取得圆满成功，对外释放了二十国集团为世界经济谋动力、为各国人民谋福祉的积极信号2015-11-27 编辑：max
-
[外交与国际] 习近平主席关于中国举办2016年G20峰会的致辞(中英对照)
2016年正在向我们走来，在新的一年里，中国将主办二十国集团峰会。这既体现了国际社会对中国的高度信任，也展示了中国愿为国际社会作出贡献的真诚愿望2015-12-22 编辑：max
-
[经济新闻] G20峰会给市场打气 别担心太多
上海——整个冬天，全球金融市场因为一连串的担忧而动荡不安。中国经济似乎正在崩溃。俄罗斯和巴西等大宗商品出口国大幅放缓。2016-03-04 编辑：shaun
-
[经济与贸易] G20财长和央行行长会议公报(中英对照)
1、我们在上海会晤，回顾并应对全球经济面临的主要挑战，推进政策议程，为杭州峰会进行准备。全球经济继续复苏，但依然不均衡，且未达到我们对强劲、可持续、平衡增长的雄心水平。2016-03-23 编辑：max
-
[经济新闻] 中国预警全球经济 G20必须成为领导力量
据中国商务部部长表示，尽管已经克服了2008年金融危机的影响，但是全球经济的前景依然严峻。2016-07-19 编辑：max
-
[中外文化] 杭州公共自行车公司将推外宾租赁卡 增双语标识
作为今年G20峰会的主办城市，中国东部浙江省省会杭州市计划在峰会期间为外宾提供带有双语标识的公共自行车租赁服务。2016-07-27 编辑：max
