-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第65期:螳臂挡车
一天，齐庄公乘车外出打猎。路上，他看见一只小虫举起双臂，想阻挡车轮前进。齐庄公很好奇，就问车夫:“这是什么虫子?”车夫连忙回答:“这是蝗螂。2015-07-27 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第66期:楚人烹猴
楚国，有一个人煮好了猴子肉，邀请邻居一起来吃，并且告诉他说:“这是狗肉。”邻居吃饱喝足，说味道好极了。饭后，邻居听说吃的并不是狗肉而是猴肉，便觉得恶心难受。2015-07-28 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第67期:叶公好龙
叶公喜欢龙，已经出了名了。他住的屋子里，墙上画着龙，柱子上雕着龙，卧室四面的墙壁上也刻着龙。上上下下，前前后后，到处都是龙，一条条张牙舞爪。天上有一条真的龙。听说叶公这样喜欢龙，高兴极了。2015-07-29 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第70期:斑鸿说袅
一天，猫头鹰一个劲儿地向东方飞去，飞得精疲力尽，停在树林里休息。一只斑鸿恰巧也在那里休息。听见猫头鹰呼味呼味地喘气，就对猫头鹰说: “你这样急急忙忙地赶路，去哪儿呀?”猫头鹰说: “我想到东方去住。”2015-08-01 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第69期:螳螂捕蝉
一次，吴王要进攻楚国。吴王警告他的大臣们说: “有谁再敢来劝阻我进攻楚国，我就处死他。”吴王的门客中有一个年青人，想去劝阻但又不敢。他怀里揣着弹弓，一连三个早晨在吴工的后花园里徘徊。2015-07-31 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第68期:远走高飞
田饶虽然服侍鲁哀公多年，但是仍然没有受到重用。有一天，田饶对鲁哀公说: “我要离开大王，像鸿雁那样远走高飞。”鲁哀公说:“你这是什么意思?”田饶回答说:“大王难道没有见过雄鸡吗?2015-07-30 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第71期:人生三喻
有一天，晋国君主晋平公对他的臣子师旷说:“我已经七十多岁了。虽然很想读些书，但是，总觉得时间太晚了!”师旷说: “时间太晚吗?为卜么不把蜡烛点起来呢?”2015-08-02 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第72期:泥人木偶
孟尝君是齐国有名的谋士。一天，他想离开祖国，到秦国去做官。他的部下都劝他不要去，孟尝君不听。这时，有人对他讲了这样一个故事:“有一次，我经过淄河的时候，梦里听见一个泥人和个木偶在河边谈话。2015-08-03 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第73期:弹就是弹
有人在梁王面前嘲笑惠子:“这个惠子说话爱用比喻。假如不准他用比喻，那他一定什么也说不清楚了。”第二天，梁王见到惠子，就对他说:“你以后讲话直截了当讲，不要再用比喻，拐弯抹角的。”2015-08-04 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第76期:狗阻告状
可是，每次当告状的人走近这位主人的大门的时候，这条狗就扑上来又叫又咬，吓得谁也不敢上门。看来，凡是怕别人揭发自己缺点的人，大概也跟这条狗一样，总要挡住别人，使人们不敢告它的状。2015-08-07 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第77期:狐假虎威
一天，在一片茂密的森林里，有一只大老虎正在寻找食物。一只狐狸正好从老虎身边窜过。于是，老虎猛扑过去，就把狐狸逮住了。这时候，狐狸眼珠子骨碌一转，急中生智。2015-08-08 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第78期:画蛇添足
从前，楚国有一户人家，祭完祖宗以后，把一壶祭祀时用过的酒，赏给帮助办事的人喝。办事的人很多，可是酒只有一壶。到底给谁喝呢?2015-08-09 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第75期:物以类聚
一次，厚于凳给齐宣王推荐了七名贤士。齐宣王觉得奇怪，说: “我听说，人才是很难得的。在一千里方圆以内，能选到一名贤士，就不算少了。一百年以内，能发现一个圣人，也不算少了。2015-08-06 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第79期:南辕北辙
“这次，我来的时候，在路上看到一个人，驾着马车往北走，走得很急。“我问他:‘走得这么急，你要去哪儿?’“他回答说:‘我要到楚国去。’“我说:‘你去楚国，应该朝南走。怎么往北呢?你走错了!’2015-08-10 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第80期:千金买骨
燕国国君燕昭王即位后不久，去拜访贤士郭魄先生，向他请教如何治国图强，为先王报仇，为国雪耻。郭魄给燕昭王讲了一个“千金买骨”的故事。古时候，有一位国君，他非常喜欢千里马。2015-08-11 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第81期:鹬蚌相争
一天，一只河蚌得意洋洋地张开壳，在河滩上晒太阳。有一只鹬鸟，从河蚌身边走过，就伸出嚎去啄河蚌的肉。这时候，河蚌急忙把壳合上，紧紧地夹住了鹬鸟的咏。鹬鸟用尽力气，也拔不出它的嚎来。2015-08-12 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第82期:亡羊补牢
从前，有一个人，养了三十只羊。一天早上，他发现少了一只羊。这只羊到哪儿去了呢?再一查看，原来是他的羊圈坏了。夜里狼闯进羊圈，羊是被狼吃掉的。他的朋友对他说:“快把羊圈修理修理吧!”2015-08-13 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第83期:庭燎招贤
春秋时期的第一霸王齐桓公，为了表明自己招贤纳士的诚意，在宫廷前燃起了明亮的火炬，准备日夜接待各地前来的人才。但是，火炬燃烧了整整一年，也没有人前来求见。2015-08-14 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第84期:苛政猛于虎
古代，在群山环抱的泰山脚下，常常听到老虎吃人的事情。有一天，孔子带着弟子路过泰山。弟子们一边走，一边谈论着所见所闻。忽然，听到远处传来哭声。2015-08-15 编辑：wendy
-
[中国寓言故事双语版] 中国寓言故事双语版 第86期:仕数不遇
周朝有个读书人，一生中几次谋求做官，可是直到两鬓斑白仍然没有做成。一天，他走在路上，回首往事，伤心地掉下了眼泪。有人问道: “您为什么哭泣呢?”他回答说: “我几次都得不到赏识。2015-08-17 编辑：wendy
