-
[] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第23期
1970-01-01 编辑：
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第21期
Oh! Here we are! Your place, your place. La maison de la femme. El casa del signorita. Das haus die Frau.哦，咱们到了！到你家了。你家到了女士。[法语])夫人你家倒了。[西班牙语]女人你家倒了。2015-09-08 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第23期
I won't.我不会的。Goodbye, Jen.永别了，珍。That was my mother. How did she hear about this?我妈打来的。她怎么知道这件事的？2015-09-10 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第27期
Well, now I don't know if this is exciting or not...哦，现在我都不确定会不会刺激了...2015-09-16 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第28期
Did you see "I'm a Millionaire" last night?你昨晚看"我是百万富翁"了吗？2015-09-17 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第29期
Oh my God! Did you see that look? I have a dinner date with that man.苍天呐！看到他那表情了吗？我要跟那个苦瓜脸男人共进晚餐。2015-09-18 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第30期
Look at me! Yeah! Look at me!快看我！耶！快看我！Get a clown over here, please!请让那个小丑过来！2015-09-21 编辑：clover
-
[IT狂人第一季] IT狂人第一季(MP3+中英字幕) 第31期
Hey! What's going on? Stay out of this, Fonzy!喂，你打他干嘛？少管闲事，护花使者！2015-09-22 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第2期:室友
It's a bit different from my day.有点时过境迁的感觉。You've no idea. Mike, can I borrow your phone? No signal on mine.岂止如此。迈克，能借你手机用下吗？我的没信号。2015-09-09 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第4期:连环杀手
Oh, brilliant!万岁！I thought it was going to be a dull evening.我本以为今晚会很无聊。2015-09-14 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第5期:外行顾问
Okay, you've got questions.好吧，我知道你一肚子问题。Where are we going?我们这是去哪儿？2015-09-16 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第8期:恍然大悟
Sorry.抱歉。Cardiff?为什么是加的夫？Obvious, isn't it?显而易见，不是吗？It's not obvious to me.我可看不出来。2015-09-23 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第9期:女警官的警告
He's gone.他走了。What, Sherlock Holmes?夏洛克·福尔摩斯吗？He just took off. He does that.他刚走，他总这样。2015-09-25 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第10期:死者的箱子
Here, here.拿去，拿去。So, what's this about? The case?箱子找到了吗？Her case.她的箱子。Her case?是她的箱子？2015-09-29 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第11期:抛出诱饵
The murderer?凶手吗？The murderer.就是凶手。Who did I just text?那我刚才短信给谁了？2015-10-09 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第13期:演戏
Angelo, glass of white wine, quickly!安杰洛，来一杯白葡萄酒，快！2015-10-14 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第14期:被设计了
I hope you don't mind.希望你不要介意。Well, you gave me your address. You've only been out for about 10 minutes.你告诉了我地址。你只晕过去了10分钟。2015-10-16 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第15期:上帝的宠儿
Who are you?你是谁？Nobody. For now. But I won't die a nobody. Now will I?目前为止谁都不是。但这下我是一举成名了吧？2015-10-19 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第16期:命悬一线
You risked your life five times just to kill strangers?你不惜冒险5次，只为了杀陌生人。2015-10-21 编辑：clover
-
[神探夏洛克第一季] 神探夏洛克第1季(MP3+中英字幕) 第17期:安然脱险
Did anyone see it? Where did it come from? Who is firing? Who is firing? Clear the area! Clear the area now!有人看到吗？哪里来的？是谁开的枪？到底是谁？封锁这一带！封锁这片区域！2015-10-23 编辑：clover
