-
[] 俄罗斯反对派领袖被提前宣判
1970-01-01 编辑:
-
[经济新闻] 俄罗斯央行去年黄金购买创纪录
去年,俄罗斯央行的黄金购买量占到全球央行的三分之一左右,在俄罗斯与西方关系日益紧张以及卢布汇率下挫之际,俄罗斯买入黄金的规模达到自前苏联解体以来最高。2015-02-03 编辑:shaun
-
[经济新闻] 俄罗斯拯救经济方案被批不治本
莫斯科——石油价格在过去一年暴跌了逾50%,卢布贬值过半,经济衰退的风险迫在眉睫,政府已经动用了应急资金,俄罗斯的经济正在与时间赛跑。2015-02-05 编辑:shaun
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:乌克兰武装会使俄罗斯放弃侵略还是使局势进一步升级?
GWEN IFILL: Should the United States beef up military support to Ukraine?2015-02-08 编辑:max
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:德法俄乌首脑会晤商讨乌克兰危机 望促成停火
法国和德国的领导人结束了同俄罗斯总统弗拉基米尔·普京在莫斯科举行的会谈。几位领导人商讨了乌克兰东部地区的停火计划。过去几周以来,由于俄罗斯支持的武装分子从乌克兰政府军手中夺走了越来越多的领土,该地区的战争日益激烈。2015-02-09 编辑:Aimee
-
[PBS访谈社会系列] PBS高端访谈:美国与欧洲的联手将会对乌克兰冲突起重大作用
GWEN IFILL: And Margaret Warner joins me now.2015-02-12 编辑:max
-
[2015年上半年BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:默克尔在新年致辞中强烈谴责俄罗斯
德国总理安吉拉·默克尔在新年致辞中强烈谴责俄罗斯在乌克兰的行径,称俄罗斯的举动已经动摇了欧洲秩序的基础,并警告称欧洲不会容忍此类行为。2015-01-02 编辑:Sunny
-
[2014年12月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:普京指责西方试图分裂俄罗斯
俄罗斯总统普京指控西方世界试图分裂俄罗斯,把乌克兰危机作为向莫斯科实施制裁的借口。2014-12-07 编辑:qihui
-
[2015年上半年VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):俄罗斯在经济危机中庆祝新年
最新民调显示普京总统仍有较强的民众支持,支持率在70%到80%之间。最为支持普京的民众是克里米亚地区讲俄罗斯语的居民,这个乌克兰地区去年3月份被俄罗斯吞并,尽管自那时起当地人就缺少水电。2015-01-05 编辑:Sunny
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:俄乌德法领导人16小时马拉松谈判 促成乌克兰停火协议
世界领导人宣布达成乌克兰停火协议。俄罗斯总统、法国总统、乌克兰总统和德国总理在白俄罗斯首都明斯克通宵谈判后达成停火协议。他们表示,这份协议将于周日开始实施,包括撤出重型武器等内容。。2015-02-13 编辑:Aimee
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语附字幕:英国称可能对俄罗斯采取新措施
British Prime Minister David Cameron says Russia's actions in Ukraine are "illegal." Mr. Cameron made the comment in parliament on Monday.2015-02-24 编辑:Sunny
-
[CNN学生新闻] CNN热点问答 第358期:俄罗斯的货币是什么?
国际原油价格的下跌造成俄罗斯经济下滑,因此俄罗斯货币卢布贬值。这一方面造成了通货膨胀,还有就是价格上涨。俄罗斯人购买商品要花更多的钱了,特别是购买从国外进口的产品。2015-02-21 编辑:Joenthi
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:乌克兰停火未有效落实 冲突双方互指违背停火协议
本应停止俄罗斯分离分子和乌克兰政府之间争斗的停火协议并未发挥作用。实际上,这份停火协议似乎从未开始实施过。本周,炮击和伤亡依然不断,同时双方坚称对方违反了停火协议。2015-02-26 编辑:Aimee
-
[外交与国际] 中国、俄罗斯和印度外长第十三次会晤联合公报(1)(中英对照)
1. The Foreign Ministers of the Russians Federation, the Republic of India and the People’s Republic of China held their 13th Meeting in Beijing, China, on 2 February 2015.一、2015年2月2日,中华人民共和国、俄罗斯联邦和..2015-02-28 编辑:max
-
[VOA慢速-时事新闻] VOA慢速英语附字幕:普京—重建俄罗斯势力的孤家寡人
The Russian economy has faced a crisis in recent months, partly because of the sharp drop in oil prices. Yet, public approval ratings for Russian President Vladimir Putin are near record highs.2015-03-01 编辑:Sunny
-
[外交与国际] 中国、俄罗斯和印度外长第十三次会晤联合公报(2)(中英对照)
16. The Ministers discussed the latest developments in Syria. They reiterated that there is no military solution to the Syrian crisis and urged all parties to abjure violence and resume peace negoti..2015-03-02 编辑:max
-
[2015年上半年NPR News] NPR讲解附字幕:莫斯科为俄前副总理涅姆佐夫举行悼念游行
今天,数千名民众聚集在莫斯科中心区举行游行,纪念俄罗斯反对党领导人鲍里斯·涅姆佐夫。这位杰出的政治家在后苏联时代初期取得了成就,曾被看作是鲍里斯·叶利钦的继承人。之后他成为弗拉基米尔·普京的反对者之一。上周五,涅姆佐夫在走过克里姆林宫附近的一座桥时被枪杀。2015-03-02 编辑:Aimee
-
[时事新闻] 彷徨中的俄罗斯反对派
一年前普京吞并克里米亚时,他的支持率一举超越80%,且此后一直停留在历史高位。但随着俄罗斯经济步入衰退,人们普遍认为2015-03-03 编辑:shaun
-
[VOA慢速-新闻杂志] VOA慢速新闻附字幕:俄罗斯人质疑能否找到杀害纳姆斯托夫凶手
A long line of people gathered in Moscow to pay their respects to Russian opposition leader Boris Nemtsov. Mr. Nemtsov was buried Tuesday after being shot and killed in Moscow days earlier.2015-03-06 编辑:Sunny
-
[时事新闻] 俄罗斯在敏感地区开展军事演习
过去几周,俄罗斯曾在克里米亚、亚美尼亚、俄罗斯北奥塞梯地区级及俄罗斯南方联邦管区的另外三个地区开展过多次军事调动。2015-03-09 编辑:shaun