-
[口语怎么说-生活篇] 这句话怎么说(生活篇) 第81期:他是男人中的男人
He is an alpha male.他是男人中的男人。alpha male:alpha是希腊字母的第一个字母,即居统治地位的,占主导地位的男性。He is an alpha mal也就是 纯爷们2012-11-15 编辑:kekenet
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第60期:"公租房"怎么说?
【背景】中外记者参观北京最大的公租房项目——石景山京原路7号公租房,感受北京保障房建设成果。公租房的设计,环境,设施等均得到记者的广泛称赞。据悉,该项目有望成为全市首个接受非京籍申请摇号的公租房项目,且该项目将于近期面向社会公开摇号,力争让摇中房的家庭能在春节前入住。【新闻】我们来看一段相关的英文报道The construction of Beijing's&2012-11-14 编辑:Aimee
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话怎么说(生活篇) 第80期:你必须亲自来
You must come in person.你必须亲自来in person亲自另外in person还有外貌上的意思。You look so much younger in person意思就是“您本人看上去更年轻些”2012-11-14 编辑:kekenet
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第59期:"走光"怎么说?
都说现在是“娱乐时代”,可一点都不假。每天网络、报纸、电视,到处都充斥着各类娱乐新闻,连某位明星家的小狗去世也要不失时机地报道一下。至于最近又有哪位女星“走光”这类的热闻,那自然是铺天盖地的报道了。都说咱们中国人说话隐晦,外国人其实也不差呢,你知道他们管“走光”叫什么吗?竟然是wardrobe malfunction(衣柜失灵)。Wardrobe malfunction&nbs2012-11-14 编辑:kekenet
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第58期:"文化逆差"怎么说?
【背景】中国文化部副部长赵少华11日在十八大记者会上表示,十年来中华文化影响力不断扩大,全方位、多层次、宽领域的对外文化交流格局正在形成。不过,中国对外交流仍然存在“文化逆差”,这需要进一步解放思想,扩大文化交流的渠道、规模、形式、内容。 【新闻】我们来看一段相关的英文报道The increase of imported films is2012-11-13 编辑:Aimee
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话怎么说(生活篇) 第80期:让开!别挡着道
Out of my way: 让开!别挡着道!来势汹汹,大家快闪2012-11-13 编辑:kekenet
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第57期:"供暖"怎么说?
【背景】为了抵御11月3日至7日有可能出现的寒流,北方多地均开始提前供暖。北京市居民供暖时间提前至11月3日24时。 【新闻】我们来看一段相关的英文报道 Due to the cold snap, some areas in the northern part of&n2012-11-12 编辑:Aimee
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话怎么说(生活篇) 第79期:让我也高兴高兴
Go ahead,make my day.(来吧,让我也高兴高兴。)make somebody's day: 使某人高兴,使某人一天非常快活。2012-11-12 编辑:kekenet
-
[口语怎么说-生活篇] 这句话怎么说(生活篇) 第78期:他交过很多女朋友
He is a playa 交过很多女朋友的人playa: 交过很多女朋友的人2012-11-11 编辑:kekenet