-
[《绝望的主妇》精讲] 《绝望的主妇》视听精讲第135期:我不是傻子,你保证忠诚
我需要你答应我,我走了以后要对我忠诚。Gabrielle,我不是傻子。你那么美丽,我知道你需要什么。2014-05-10 编辑:spring
-
[小强英语] 小强英语 第28期:"你不是我的菜"!
大家好,这里是小强英语。在感情世界当中,“你不是我的菜”这句话恐怕是最伤听者的心了。今天,我们来看“你不是我的菜”用英语怎么说:You are not my cup of tea.2014-05-07 编辑:max
-
[英汉互译散文108篇 ] 英汉互译散文108篇 第80期:Love Is Not Like Merchandise爱
A reader in Florida, apparently bruised by some personal experience, 佛罗里达州的一位读者显然是在个人经历上受过创伤,2014-04-01 编辑:Andersen
-
[《绝望的主妇》精讲] 《绝望的主妇》视听精讲第104期:你不是你爸我也不是你妈
"And just so we’re absolutely clear, I am definitely not your mother, because if you ever betray me, I will leave you. 那么我们说清楚吧,我也绝不是你妈妈。因为如果你背叛我,我会离开你。2014-03-12 编辑:spring
-
[《绝望的主妇》精讲] 《绝望的主妇》视听精讲第89期:这里不是纽约或米兰
But you do realize it's different from the runway work you did in New York and Milan. 但你应该清楚这儿和你以前在纽约米兰做的不同。2013-12-23 编辑:spring
-
[《绝望的主妇》精讲] 《绝望的主妇》视听精讲第86期:不是一家人不进一家门
It was in that moment that Edie finally saw the family resemblance. 就在那一刻Edie终于看到了家族的相似性。2013-12-13 编辑:spring
-
[翻译加油站] 翻译加油站 第206期:"是"还是"不是"
原文中的第二个is前面有定冠词the,,可以判断这个is不是动词,而是一个暂时性名词,意思是“存在某种状况或事物”,而后面isn't中的is却仍然是动词。2013-07-07 编辑:emma
-
[泰坦尼克号] 影视讲解《泰坦尼克号》第75期:钱不是万能的
Your money can't save you any more than it can save me. Get back. 事到如今,再多钱也救不了你我了,退后2013-05-28 编辑:hoy
-
[双语达人] 关于性格内向者的十大误解:我们不是不爱说话
性格内向的人由于不常在公众场合表达自己,或者经常独处,就会被别人冠上诸如“怪胎”、“孤僻”等字眼。其实,这些都是对性格内向者的误解!下面我们就来为内向的人正名:我们不是不爱说话的书呆子怪胎!2013-02-22 编辑:ivy