-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 18 (34):和自己的对话
Or, rather—here I am. I am in Rome, and I am in trouble. The goons of Depression and Loneliness have barged into my life again, and I just took my last Wellbutrin three days ago. There are more pill2012-01-09 编辑:jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 17 (33):走出抑郁
And I will never forget Susan's face when she rushed into my apartment about an hour after my emergency phone call and saw me in a heap on the couch. The image of my pain mirrored back at me thro2012-01-09 编辑:jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 17 (32):和抑郁抗争
What a large number of factors constitute a single human being! How very many layers we operate on, and how very many influences we receive from our minds, our bodies, our histories, our families, ou2012-01-05 编辑:Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 17 (31):我抑郁了
I'd stopped taking my medication only a few days earlier. It had just seemed crazy to be taking antidepressants in Italy. How could I be depressed here? [qh]几天前,我才停止服药。在意大利服用抗忧2012-01-05 编辑:Jasmine
-
[职场双语] 求职必读:用谈恋爱的方式找份好工作
You just landed an interview. You're excited. You're nervous. And, your head is full of questions about how to come across as the perfect candidate: "What should I wear?" "What should I say?"2012-01-04 编辑:jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 16 (30):被寂寞逮捕
Then they frisk me. They empty my pockets of any joy I had been carrying there. Depression even confiscates my identity; but he always does that. Then Loneliness starts interrogating me, which I drea2011-12-31 编辑:jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 16 (29):被抑郁追踪
Depression and Loneliness track me down after about ten days in Italy. I am walking through the Villa Borghese one evening after a happy day spent in school, and the sun is setting gold over St. Pete2011-12-31 编辑:jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 15 (28):意大利语最美的方言
In order to find the most beautiful dialect ever spoken in Italy, they had to reach back in time two hundred years to fourteenth-century Florence. What this congress decided would henceforth be consi2011-12-29 编辑:Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 15 (27):世界上最美的语言
The interesting thing about my Italian class is that nobody really needs to be there. There are twelve of us studying together, of all ages, from all over the world, and everybody has come to Rome fo2011-12-27 编辑:Jasmine
-
[美食祈祷和恋爱] 《美食祈祷和恋爱》Chapter 14 (26):意大利语学习班开课
First, though, I must get settled into school. My classes begin today at the Leonardo da Vinci Academy of Language Studies, where I will be studying Italian five days a week, four hours a day. I'2011-12-23 编辑:Jasmine