-
[时事新闻] 时事新闻:中英对照学习十八大报告精神 第3期 全面建成小康社会
On building moderately prosperous society全面建成小康社会We need to have a correct understanding of the changing nature and cond2012-11-16 编辑:mike
-
[CCTV9] 十八大会议聚焦经济增长与民生问题
The first plenary session of the 18th CPC Central Committee has concluded in Beijing.中共第十八届中央委员会第一次全体会议在北京闭幕。2012-11-16 编辑:mike
-
[时事新闻] 时事新闻:中英对照学习十八大报告精神 第2期 中国特色社会主义
On socialism with Chinese characteristics中国特色社会主义We must unswervingly follow the path of socialism with Chinese characteristics.胡锦2012-11-15 编辑:mike
-
[时事新闻] 时事新闻:中英对照学习十八大报告精神 第1期 科学发展观
On Scientific Outlook on Development科学发展观The most important achievement in our endeavors in the past ten years i2012-11-14 编辑:mike
-
[美丽心灵] 电影《美丽心灵》第22期:精神分裂症
原文视听We've narrowed the bomb's location我们把原子弹的可能地点to somewhere on the eastern seaboard.缩小到东部沿海But we haven't been able2012-11-10 编辑:finn
-
[健康生活] 囧研究:周末爱睡懒觉?越睡越懒精神差
Enjoying a lie-in at the weekend makes you sleepier during the week, according to new research.一项新研究显示,周末睡懒觉会让你越睡越懒,精神更疲乏。Exp2012-11-04 编辑:ivy
-
[六级词汇新记] 六级词汇新记 第22期:unsound mind 精神失常,神志不清
unsound adj. 1、不稳妥的,观点不正确的 ideologically unsound 意识上不妥 The use of disposable products is considered ecologicall2012-10-21 编辑:Jenny
-
[医学阅读] 医疗英语:创造性人群易患精神疾病
瑞典研究人员发现,从事创造性工作的人群患精神疾病的风险更高;其中,作家患躁郁症、精神分裂症以及滥用药物的风险要明显高于其他人,他们自杀的可能性是普通人群的两倍。研究人员指出,这一发现说明我们可以从一个新的角度看待精神类障碍,其某些特质可能对人是有帮助的。比如:孤独症人群对于某一领域浓厚专注的兴趣以及躁郁症人群因某事物表现出的狂热动力可能是成就天才的必要因素。由此,医生和患者在商定治疗方案时就要2012-10-18 编辑:Amy
-
[学习经验] 考研英语:续写暑期复习精神 坚持翻译做到位
暑期结束,迎来新的复习征程,开始了新的复习阶段。很多考生在暑假与新学期开始这段时间常常调整不过来状态,整个暑期的疲态这时候开始发威,常常集中不了精神,影响后面的复习效率。大家不要在这个时候泄气,很多12012-10-16 编辑:Mike
-
[美容时尚英语] 美容时尚:严重缺觉?小窍门让你精神焕发自信满满重回办公室
Steps步骤Step 1 Begin the night before看上去清爽有神,从好的睡眠开始No matter when you roll in, take off your makeup, apply a good moisturizer, and drink a tall glass of water so you don't wa2012-08-28 编辑:Jasmine