-
[体育资讯] 麦蒂宣布从NBA退役 有望重返中国
“我在这里已经打球16年了,我喜欢这个赛事。虽然曾经辉煌过,但现在是时候结束了。”麦蒂在接受ESPN《第一镜头》节目采访时如是说。2013-08-28 编辑:shaun
-
[科学美国人60秒-太空系列] 科学美国人60秒:开普勒望远镜行将退役
NASA最好的行星探索望远镜慢慢退役。开普勒望远镜已经发现了银河中超过130颗行星。但是其即将退出历史舞台。2013-08-22 编辑:villa
-
[娱乐与生活] 大卫·贝克汉姆退役声明(中英对照)
I’m thankful to PSG (Paris Saint-Germain) for giving me the opportunity to continue but I feel now is the right time to finish my career, playing at the highest level.2013-06-28 编辑:Andersen
-
[词汇辅导] 词汇辅导:贝克汉姆"退役"
北京时间5月16日晚间,英格兰著名球星贝克汉姆通过英足总官网发布公告,宣布将在本赛季结束后正式退役。 请看相关报道:2013-06-07 编辑:melody
-
[新闻热词] 网络热词: 贝克汉姆退役相关英文表达
Retire from football就是指“从足球场上退休”,即“退役、挂靴”。贝克汉姆曾在2000年到2006年期间担任英格兰国家足球队队长(captained England),代表该队出征115场比赛(made 115 appearances),曾获得6次英超冠军(winning six Premier League titles)和一次欧冠冠军(the Champions Leag..2013-05-21 编辑:shaun
-
[双语达人] 足球明星贝克汉姆退役声明双语全文
前英格兰队队长贝克汉姆将在季末退役。38岁的小贝在今年1月与巴黎圣日耳曼签订了五个月的合同,并将自己的薪资全部捐给了慈善机构。2013-05-20 编辑:shaun
-
[CCTV9] 贝克汉姆本赛季后将退役
希腊总理访华促进双边关系 CCTV-9 视频 贝克汉姆 本赛季 退役2013-05-20 编辑:mike
-
[口语怎么说-新闻篇] 这句话怎么说(时事篇) 第230期:贝克汉姆宣布退役
北京时间5月16日晚,世界足坛突传震惊消息,英格兰巨星大卫-贝克汉姆宣布退役。38岁的万人迷留给球迷太多的经典和无数的回忆,无论是圆月弯刀式的任意球,还是每一个进球每一场比赛都让人甚为怀念。2013-05-17 编辑:Aimee
-
[体育资讯] 体育资讯:"飞鱼"菲尔普斯退役写传奇
American Michael Phelps won the 18th and final Olympic gold medal of his career with a win in the 4x100m medley relay, before heading into retirement.美国名将菲尔普斯在4x100米的混合泳接力比赛中获得了2012-08-07 编辑:justxrh