-
[2014年5月AP News] AP News一分钟新闻:乌克兰第二大城市市长遭枪击
在前一天强大的龙卷风肆虐过后,周一阿肯色州五月花镇的居民们开始着手家园的重建。这一最致命的暴风造成14人死亡2014-05-09 编辑:mike
-
[2014年4月VOA常速英语] VOA常速新闻附字幕:白市长推出纽约身份证
In immigrant-rich New York, the new mayor is hoping to implement a new universal identity card program that will help undocumented immigrants move into the city’s mainstream.2014-04-14 编辑:Sunny
-
[2014年3月AP News] AP News一分钟新闻:巴西市长将金钥匙交给莫莫王 狂欢节开始
狂欢节与周五正式开始,里约热内卢市长将象征城市管理权的金钥匙交给了狂欢节国王——莫莫王。在接下来的五天,莫莫王将掌管数百万名狂欢者,狂欢者们在巴西街头的狂欢是最著名的节日活动。2014-03-04 编辑:Andersen
-
[2014年2月AP News] AP News一分钟新闻:纽约新市长将取消中央公园四轮马车游
在中央公园座四轮马车游行只能成为一段美好的记忆。纽约新市长称,出于人道主义角度的考虑,他将下令停止四轮马车游。2014-02-13 编辑:Andersen
-
[2014年1月AP News] AP News一分钟新闻:布拉西奥成功获选第109任纽约市长
比尔·德·布拉西奥正式成为纽约第109任市长。美国前总统比尔·克林顿出席就职典礼,并表示强烈支持布拉西奥积极的、通往自由的议案,至此,布拉西奥成为自1993年,美国的又一位民主党纽约市长。2014-01-07 编辑:Andersen
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:美国纽约新任市长白思豪就任
周三,白思豪(Bill de Blasio)正式就职纽约市第109任市长。他誓言消除纽约市的贫困差距,并降低犯罪率。2014-01-03 编辑:qihui
-
[关注社会] 藏拙的伦敦市长非小丑, 而是故作鲁莽
鲍里斯•约翰逊(Boris Johnson)有一种天赋:他表现出的莽撞其实是经过精心设计的。这位伦敦市长会以一种显得很天真的方式,2013-12-23 编辑:shaun
-
[2013年11月AP News] AP News一分钟新闻:医保网站错误百出,注册人数不足27000
白宫技术总监在国会山众院听证会上饱受质疑。由于联邦政府推出的网站问题百出,执政当局获得的统计数据令人失望,上个月只有不到27,000人在网上注册了个人医疗保险。2013-11-29 编辑:Andersen
-
[每日视频新闻] 每日视频新闻:多伦多市长福特被剥夺部分权利
多伦多城市委员会投票剥夺了市长福特部分权利。根据加拿大的制度,几乎没有合法途径让福特下台。2013-11-18 编辑:qihui
-
[2013年11月BBC新闻 ] BBC双语新闻(字幕+翻译+讲解):纽约新市长上任
比尔·德布拉西奥以压倒性胜利当选,并将接任现任市长迈克尔·布隆伯格。“我将为这座我爱的城市,我们都深爱的城市而奋斗不息! 我将永远铭记:作为市长,我为你们服务。”2013-11-12 编辑:Jasmine