-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《贺新郎·赠杨开慧》英译
挥手从兹去。更那堪凄然相向,苦情重诉。2014-06-17 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:鲁迅-《风筝》英译
北京的冬季,地上还有积雪,灰黑色的秃树枝丫叉于晴朗的天空中,而远处有一二风筝在浮动,在我是一种惊异和悲哀。2014-06-16 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:孙犁-《书籍》英译
我同书籍,即将分离。我虽非英雄,颇有垓下之感,即无可奈何。2014-06-13 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:舒婷-《致橡树》英译
我如果爱你——绝不像攀援的凌霄花,借你的高枝炫耀自己;2014-06-12 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:郁达夫-《说开卷有益》英译
开卷有益,是古人奖励读书的一句成语。从前读到一册坏书,读后每觉得为古人所欺;现在多了一点智识,反过来又觉得古人的不欺我了。2014-06-09 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:艾青-《墙》英译
一堵墙,像一把刀 把一个城市切成两半 一半在东方 一半在西方2014-06-08 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:戴天-《月下门》英译
月下门的双扉 紧锁着 松柏的苍绿2014-06-07 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:夏衍-《野草》英译
有人问:世界上什么东西的气力最大?回答纷纭的很,有的说“象”,有的说“狮”,有人开玩笑似的说:是“金刚”,金刚有多少气力,当然大家全不知道。2014-06-06 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:高维晞-《欲说还休》英译
一种忧郁的情怀,幽灵般不时悄悄浮上我的心间,拂之不去,驱之犹存,日久弥新,似要与我永世同在……我惊讶了:究竟发生了什么?2014-06-05 编辑:max
-
[文学翻译] 文学作品翻译:毛泽东-《采桑子·重阳》英译
人生易老天难老,岁岁重阳。今又重阳,战地黄花分外香。2014-06-04 编辑:max