热门推荐

安卓版 | iphone版

您的位置：首页 > 热门标签总共有： 10 条记录

[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第25期:第一章布兰(10)
“She’ll rip them apart when they try to nurse.”"这些小狼只要一走近想喝奶，就会被它撕成碎片。"
2013-08-07 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第24期:第一章布兰(9)
His father tossed the antler to the side and cleansed his hands in the snow. “I’m surprised she lived long enough to whelp,” he said. His voice broke the spell.父亲扔开鹿角，在雪地里把手清了乾净。"没想到它还有力气把孩子生下来。..
2013-08-06 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第23期:第一章布兰(8)
The pup was a tiny ball of grey-black fur, its eyes still closed. It nuzzled blindly against Robb’s chest as he cradled it, searching for milk among his leathers,
2013-08-02 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第22期:第一章布兰(7)
Robb grinned and looked up from the bundle in his arms. “She can’t hurt you,” he said. “She’s dead, Jory.”
2013-08-01 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第21期:第一章布兰(6)
“One day, Bran, you will be Robb’s bannerman, holding a keep of your own for your brother and your king, and justice will fall to you.
2013-07-31 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第20期:第一章布兰(5)
So deep in thought was he that he never heard the rest of the party until his father moved up to ride beside him. Are you well, Bran? he asked, not unkindly.太过专注於沉思的他，丝毫没注意到其他队伍赶上自己，百到父亲骑到他身边，语带关切地问..
2013-07-30 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第19期:第一章布兰(4)
It seemed colder on the long ride back to Winterfell, though the wind had died by then and the sun was higher in the sky.
2013-07-29 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第18期:第一章布兰(3)
His father peeled off his gloves and handed them to Jory Cassel, the captain of his household guard.
2013-07-26 编辑：Andersen
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第17期:第一章布兰(2)
The breath of man and horse mingled, steaming, in the cold morning air as his lord father had the man cut down from the wall and dragged before them.
2013-07-25 编辑：Andersen