-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第34期:第二章 凯特琳 (9)
“Where the king goes, the realm follows,” she said.「国王走到哪儿,王国就跟到哪儿嘛!」她答道。2013-08-22 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第33期:第二章 凯特琳 (8)
Catelyn wished she could share his joy. But she had heard the talk in the yards;2013-08-21 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第32期:第二章 凯特琳 (7)
“That is some small mercy, I suppose,” he said. She could see the grief on his face, but even then he thought first of her. “Your sister,” he said. “And Jon’s boy. What word of them?”2013-08-20 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第31期:第二章 凯特琳 (6)
“I ought to know better than to argue with a Tully,” he said with a rueful smile. He slid Ice back into its sheath. “You did not come here to tell me crib tales. I know how little you like this plac..2013-08-19 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第30期:第二章 凯特琳 (5)
“He was the fourth this year,” Ned said grimly. “The poor man was half-mad. Something had put a fear in him so deep that my words could not reach him.”2013-08-16 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第29期:第二章 凯特琳 (4)
“Yes,” Catelyn agreed. The words gave her a chill, as they always did. The Stark words.2013-08-15 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第28期:第二章 凯特琳 (3)
In the south the last weirwoods had been cut down or burned out a thousand years ago, except on the Isle of Faces where the green men kept their silent watch. Up here it was different.2013-08-14 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第27期:第二章 凯特琳 (2)
Catelyn had been anointed with the seven oils and named in the rainbow of light that filled the sept of Riverrun.2013-08-13 编辑:Andersen
-
[权力的游戏] 冰与火之歌系列之《权力的游戏》第26期:第二章 凯特琳 (1)
Catelyn had never liked this godswood.凯特琳向来不喜欢这座神木林。2013-08-12 编辑:Andersen