-
[双语达人] 克里米亚美女检察长爆红网络
3月11日克里米亚最高苏维埃代表一致同意通过,任命33岁的性感美女娜塔莉亚·波克隆斯卡娅为克里米亚新任检察长。2014-03-24 编辑:shaun
-
[2014年3月AP News] AP News一分钟新闻:克里米亚民兵突袭了乌克兰海军基地
周三,克里米亚民兵突袭了位于黑海港口城市塞瓦斯托波尔的乌克兰海军基地。此前一天,俄罗斯与当地政府签署了克里米亚加入俄罗斯的条约。2014-03-24 编辑:Andersen
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:普京签署克里米亚入俄协议 民众将获俄罗斯护照
克里米亚半岛加入俄罗斯,克里米亚人燃放烟花庆祝这个消息,但是同时也有人担心。NPR新闻的格雷戈里·华纳将从辛菲罗波尔带来报道。2014-03-21 编辑:Aimee
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:普京签总统令承认克里米亚独立 纽约举行圣帕特里克节游行
今天,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京签署一项法令,承认克里米亚是主权独立国家。几个小时前,具有战略意义的黑海半岛在周末公投结束后宣布脱离乌克兰,而这份声明使西方国家对俄罗斯施加自冷战以来的最严格制裁措施。2014-03-20 编辑:Aimee
-
[2014年3月AP News] AP News一分钟新闻:西方国家领导人谴责克里米亚宣布独立
西方国家领导人谴责克里米亚脱离乌克兰的独立声明以及俄罗斯在此事件上的推波助澜。美国总统巴拉克·奥巴马已冻结7名俄罗斯官员的在美资产。欧盟也采取了类似的资产冻结行为并颁布了旅行禁止令。2014-03-20 编辑:Andersen
-
[听力万花筒] 听力万花筒 第306期:美国白宫称克里米亚公投不合法 只承认乌过渡政
美国总统奥巴马在白宫会见乌克兰过渡政府总理亚采纽克,强调乌克兰克里米亚归属问题的公投是不合法的,称承认临时政府有责任填补亚努科维奇“出逃”后的权力真空2014-03-20 编辑:jo19870724
-
[2014年3月VOA常速英语] VOA常速英语(翻译+字幕+讲解):中俄在克里米亚问题上产生分歧
中国外交部发言人洪磊,“中国历来尊重任何国家的主权和领土完整,克里米亚危机应该在符合法律和秩序的前提下通过政治途径解决。我们呼吁各方保持镇静和克制,避免将紧张局势进一步升级。”2014-03-20 编辑:Sunny
-
[2014年3月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:普京总统签署法令承认克里米亚是独立主权国
普京总统签署法令承认克里米亚是独立主权国,该法令即时生效,就在不久前,美国和欧盟对与莫斯科进犯克里米亚有关的俄罗斯和乌克兰高级官员实施制裁。2014-03-19 编辑:Sunny
-
[NPR News 2014年3月] NPR讲解附字幕:克里米亚公投同意入俄 民众高举苏联国旗庆祝
俄罗斯官员表示,克里米亚民众以压倒性多数投票支持离开乌克兰,加入俄罗斯。据NPR新闻的格雷戈里·华纳报道,克里米亚民众为可能再次成为俄罗斯的一部分而欣喜若狂。2014-03-19 编辑:Aimee
-
[2014年3月BBC新闻] BBC双语新闻讲解附字幕:克里米亚公投以绝对多数支持加入俄罗斯
克里米亚人以绝对多数投票支持从乌克兰分离出去并加入俄罗斯,但公投遭到美国和欧洲的强烈指责。克里米亚选举官员称投票率在80%以上,目前已经清点一半的选票,其中95%以上的人支持加入俄罗斯。2014-03-18 编辑:Sunny