评论
打印
一、Listen and Think 先声夺人
-Nate: Thanks for meeting me. Look, Blair, I-I really hurt you, and I know that, and I wanna fix it.
-Blair: Really? And how are you gonna do that?
-Nate: I'm gonna put everything in the past. I'm not gonna see Serena again or even talk to her. It'll be like she doesn't exist.
-Blair: I think that's a good idea. Let's not mention it again. You gonna eat that?
-Nate: That's it? 'Cause you were pretty upset last night. I mean, should we talk about this?
-Blair: There's nothing to talk about. I overreacted. If you say it's in the past, it’s in the past. I'm sure you have no feelings for her anymore. I just feel bad for Serena. She'll really miss you.
What time does the limo come?
-Nate: eight
-Blair: Perfect.
-Nate: 谢谢你还肯见我。听着，Blair，我..., 我真的伤了你的心。我深知，而且我想弥补。
-Blair: 真的? 那你准备怎么个补法?
-Nate: 我会把一切都当成过去。我不会再去见Serena 或和她说话，就好像她不存在。
-Blair: 我觉得这个主意不错。往事不可再提了。你要吃这个么?
-Nate: 就这样?你昨晚好像表现得非常沮丧。我觉得，我们是不是该谈谈这个?
-Blair: 没什么好谈的，是我反应过度了。你都说一切皆成往事了, 那就都过去了。我相信你不会对她, 存有任何感情了。我只是为Serena感到难过，她一定很想你。车什么时候来接我们?
-Nate: 8点。
-Blair: 太好了。
可可地盘，英语学习者的乐园 Click here >>> http://dipan.kekenet.com/
