手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 影视英语 > 欧美电影 > 海上钢琴师 > 正文

听电影学英语:《海上钢琴师》第9期之忆家乡

来源:可可英语 编辑:beck   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet
 下载MP3到电脑  批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

You're from New Orleans, right?
你是不是新奥尔良人?
How'd you know that?
你怎么知道?
I love that town
我喜欢那个地方
Really? I haven't been there in a while
真的吗? 我有一段时间没回去了
In winter, it's beautiful
冬天的时候,漂亮极了
And in March,you can always count on one afternoon
三月份,你总能碰到那样的午后
when you least expect it
至少可以想像一下
the fog slides in
浓雾滑入
a milky barrier
就像白色的栅栏
hangs just below the street lamps
漂浮在街灯下
It cuts everything off
淹没了万物
like a white blade. And it's magic
就像白色的刀,太神奇了
Houses lose their top floors
看不见房顶
trees lose their branches
看不见树枝
St. Louis Cathedral loses its spires
看不见圣路易斯教堂的尖塔

重点单词   查看全部解释    
cathedral [kə'θi:drəl]

想一想再看

n. 大教堂

联想记忆
blade [bleid]

想一想再看

n. 刀锋,刀口

 
barrier ['bæriə]

想一想再看

n. 界线,屏障,栅栏,障碍物

 
legend ['ledʒənd]

想一想再看

n. 传说,传奇

联想记忆


关键字:

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。