pretty much: 差不多
nibbly noise 轻啃声
squirrel:松鼠
weasel:鼬鼠
have got to 不得不(必须)
例句与用法:
1. You may not like him, but you have got to admire his persistence. 你可以不喜欢他,但你不得不佩服他那种坚韧不拔的精神。
2. We have got to be home by six. 我们一定得在六点以前回家不可。
3. I have got to see him now. 我必须现在见到他。
smart: 聪明的,漂亮的
emotional age: 感情成熟年龄
首先注意一个词组emotional age是“感情成熟年龄”的意思,人的年龄是否真的分为心理年龄和实际年龄啊?如果那样子的话,我看几个老友们的心理年龄估计也只有20来岁。这里Monica对于别人的男朋友几乎一见钟情,说他聪明潇洒、幽默风趣、成熟稳重。/注意到前面有个beyond吗?这句话其实Mon有包含讽刺现在的男人都很幼稚,幼稚的就像是……8岁以下的小男孩,没有哪个像这个男的一样有成熟的心智,
unbelievable: 难以置信的
virginity: 童贞